Translator
"impuesto sobre el patrimonio" in English
QUICK TRANSLATIONS
"impuesto sobre el patrimonio" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
impuesto sobre el patrimonio de las personas físicas
capital gains tax
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "impuesto sobre el patrimonio" in English
imponerverb
to impose- to command- to lay down- to set- to exact- to compel- to enjoin- to inflict- to lay on- to levy- to levy- to obtrude- v + o + adv, v + adv + o- to enforce- to force- to foist- to instil- to instill- to inspire- to place- to confer- to give- to contribute- to deposit- to confer- to mete- to be imposing
sobrenoun
sobrepreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "impuesto sobre el patrimonio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Generalmente se sigue estando agarrado al impuesto sobre el patrimonio, un impuesto que cada vez se complica más por la globalización.
Mostly we remain committed to a capital levy which, with the globalization of the economy, is becoming more and more difficult.
Siempre existirá el riesgo de que con mecanismos como el impuesto sobre el patrimonio alguien resulte ser un aprovechado en la economía global.
There is always the risk with mechanisms like wealth taxes that someone in the global economy will turn out to be a freeloader.
La existencia del secreto bancario hace atractivo depositar los ahorros fuera del país para eludir el impuesto sobre la renta y el impuesto sobre el patrimonio.
Banking secrecy makes it appealing to have savings outside one's own country as a means of evading income tax or property tax.
La existencia del secreto bancario hace atractivo depositar los ahorros fuera del país para eludir el impuesto sobre la renta y el impuesto sobre el patrimonio.
- (NL) Banking secrecy makes it appealing to have savings outside one's own country as a means of evading income tax or property tax.
En modo alguno la salvaguardia de nuestros sistemas sociales debe suponer nuevas subidas del impuesto sobre el patrimonio, como lo sugiere el ponente.
Under no circumstances must the safeguarding of our social security systems cause new increases in taxes on capital, as the rapporteur suggests.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar