Translator
"imprevisiblemente" in English
QUICK TRANSLATIONS
"imprevisiblemente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Por lo tanto, no se trata, desgraciadamente, de un accidente imprevisible.
It was therefore not an unforeseeable accident.
Su propósito es ser utilizado para acontecimientos imprevisibles que simplemente pueden ocurrir.
It is intended to be used for unforeseeable events that can quite simply just happen.
No pedemos esperar a que Guinea se hunda en el caos con consecuencias imprevisibles en la región.
We cannot wait for Guinea to descend into chaos with unforeseeable consequences for the region.
imprevisible(also: impredecible, volátil)
La sarcoidosis pulmonar es una enfermedad frecuente de evolución imprevisible.
Pulmonary sarcoidosis is a common condition with an unpredictable course.
Cuando ingresó en el euro, Grecia era tan imprevisible como el Oráculo de Delfos.
When it joined the euro, Greece was as unpredictable as the Oracle at Delphi.
de la delincuencia organizada y del terrorismo, constituye una imprevisible y
spread of organized crime and terrorism, represents an unpredictable and
Las precipitaciones son más imprevisibles y tenemos más sequías que provocan incendios potencialmente fatales en todo nuestro continente.
Rainfall is more erratic and we have more droughts causing life-threatening fires across our continent.
Los cuidadores domésticos levantan pesos a menudo, duermen poco, se empobrecen debido al coste de los cuidados y deben afrontar comportamientos difíciles y a veces imprevisibles.
Home carers are commonly lifting, living on little sleep, impoverished by the cost of caring, dealing with challenging and sometimes erratic behaviour.
imprevisible(also: extraño)
imprevisible(also: voluble)
No podemos permitir que nuestros ciudadanos sigan siendo prisioneros de la política energética o de los imprevisibles precios del petróleo.
We can no longer allow our citizens to be hostage to either energy politics or volatile oil prices.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "imprevisible":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "imprevisiblemente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los consumidores de energía tendrán que tener esto en cuenta durante un tiempo imprevisiblemente largo.
Energy consumers will have to take this into account for an unforeseeably long time.
Los procedimientos en los que se ven inmersas las empresas han sido imprevisiblemente complicados e ineficaces.
The procedures which business and industry had to grapple with were unbelievably complex and inefficient.
que viene de Dios, que es absolutamente necesaria y al mismo tiempo imprevisiblemente gratuita y generosamente donada.
comes from God, absolutely necessary, inconceivably gratuitous and generously given.
Los consumidores de energía tendrán que tener esto en cuenta durante un tiempo imprevisiblemente largo.
In this context, I regret to say that no provision whatsoever has been made for a common European energy security strategy in the EU’ s 2007-2013 budget.
Ahora, imprevisiblemente, se ha cambiado el orden del turno de votaciones de esta mañana y se me ha negado la posibilidad de que se vote mi informe.
Now, quite unexpectedly, the agenda for this morning's vote has been changed and I have not had the opportunity to put my report to the vote.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar