Translator


"implementation of the budget" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"implementation of the budget" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
The implementation of the budget was the poorest on record.
La ejecución del presupuesto presentó un grado de infrautilización sin precedentes.
Let us begin with the analysis of the implementation of the budget.
Comencemos pues por el análisis de la ejecución del presupuesto.
The issues that I really want to raise concern the implementation of the budget.
Las cuestiones que realmente quiero plantear son relativas a la ejecución del presupuesto.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "implementation of the budget" in Spanish
ofpreposition
ofadjective
thearticle
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "implementation of the budget" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Parliament is also giving discharge for the implementation of Eurojust's budget.
El Parlamento concede, además, la aprobación de la gestión del presupuesto de Eurojust.
The issues that I really want to raise concern the implementation of the budget.
Las cuestiones que realmente quiero plantear son relativas a la ejecución del presupuesto.
In reality, I am mostly concerned about the implementation of this budget.
En realidad, mi mayor preocupación tiene que ver con la ejecución de este presupuesto.
The implementation of the budget was the poorest on record.
La ejecución del presupuesto presentó un grado de infrautilización sin precedentes.
Our committee will be monitoring the implementation of the budget.
Nuestra comisión seguirá de cerca la ejecución de los presupuestos.
Let us begin with the analysis of the implementation of the budget.
Comencemos pues por el análisis de la ejecución del presupuesto.
It is true that implementation of the Budget for 1997 fell within the old Commission's remit.
Es cierto que la puesta en marcha del presupuesto de 1997 fue competencia de la antigua Comisión.
It is true that implementation of the Budget for 1997 fell within the old Commission' s remit.
Es cierto que la puesta en marcha del presupuesto de 1997 fue competencia de la antigua Comisión.
Many comments related to the implementation of the budget.
Muchas observaciones se han referido a la aplicación del presupuesto.
We hope for an improved implementation of the budget, Commission.
Esperamos que el presupuesto se implemente mejor, Comisión.
The first of these, and the one that overshadows everything else, involves the implementation of the budget.
El primero es el gran problema de la ejecución de los presupuestos.
Finally, a brief word on the implementation of the budget.
Por último, un comentario sobre la ejecución del presupuesto.
For the implementation of the budget, however, it is also essential for the sums to arrive on time.
Pero también hace falta, a efectos de la ejecución del presupuesto, que las sumas lleguen puntualmente.
There are several interesting points to note in the document on the implementation of the budget for 1997.
El documento relativo a la ejecución del presupuesto para 1997 incluye algunos puntos de interés.
One of our formal responsibilities is to grant discharge in respect of the implementation of the budget.
Una de nuestras responsabilidades formales consiste en aprobar su gestión en la aplicación del presupuesto.
The implementation of the budget is gradually getting better and better, but we should not content ourselves with that.
La ejecución del presupuesto es cada vez mejor, si bien no por ello debemos bajar la guardia.
Mr President, the report on the implementation of Parliament's budget is highly controversial.
Señor Presidente, el informe sobre la ejecución del presupuesto del Parlamento Europeo es extraordinariamente controvertido.
Looking ahead, it seems to me that we now have to implement this resolution on the proper implementation of the budget.
Me parece que en el futuro tendremos aplicar esta resolución sobre la aplicación adecuada del presupuesto.
Implementation of the budget and discharge
Ejecución del presupuesto y aprobación de la gestión
The Committee on Budgetary Control also receives a quarterly report on the implementation of the budget.
La Comisión de Control Presupuestario recibe, por lo demás, trimestralmente un informe sobre la ejecución del presupuesto.