Translator
"healthier" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"healthier" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Does it make it healthier or less healthy for the consumer if the company can or cannot submit the evidence?
¿Es más sano o menos sano para el consumidor si el empresario puede presentar o no pruebas?
That is even healthier!
¡Eso es aún más sano!
Otherwise, the measures will not have any substantially discernible effects in terms of cleaner and healthier air.
De otro modo no se notará sustancialmente el efecto de las medidas, es decir un aire más limpio y más sano.
This approach will guarantee a healthy economic environment for private entities.
Este enfoque garantizará un entorno económicamente saludable para las entidades privadas.
In addition, we are ensuring that our citizens have a healthy environment.
Además, garantizamos a nuestros ciudadanos un medio ambiente saludable.
Healthy competition - which already exists - has always benefited the consumer.
La competencia saludable - que todavía existe - siempre ha beneficiado al consumidor.
We want to stay healthy, and food is the overall basis for healthy living.
Queremos mantenernos sanos y los alimentos son la base por antonomasia de una vida sana.
Without healthy people you do not have a healthy economy.
Sin una población sana no podremos tener una economía sana.
A healthy individual is a sine qua non for a healthy society.
Un individuo sano es condición sine qua non para formar una sociedad sana.
healthy(also: able-bodied, wholesome, well, ablebodied)
A healthy individual is a sine qua non for a healthy society.
Un individuo sano es condición sine qua non para formar una sociedad sana.
Healthy animal feed means healthy animals, and healthy animals go on, logically enough, to produce healthy meat.
Un pienso sano cría animales sanos y unos animales sanos producen a su vez, lógicamente, carne sana.
has the responsibility to acknowledge and respect this healthy pluralism
y respetar este sano pluralismo de las responsabilidades, acogerlo,
healthy(also: healthy-looking)
healthy(also: healthy-looking)
healthy(also: salubrious, sanitary)
What can be more important to the future of the Community than secure and abundant supplies of healthy water.
¿Qué puede ser más importante para el futuro de la Comunidad que un abastecimiento seguro y abundante de agua salubre?
I defend green protectionism because I want us to eat healthy food and I want it to be produced in a sustainable way.
Yo defiendo el proteccionismo verde porque quiero que comamos alimentos salubres y que esta comida sea producida de forma sostenible.
Otherwise, when you are talking about the healthy side of food, I should again remind you that this is part of the portfolio of Commissioner Vassiliou.
De lo contrario, cuando usted habla del aspecto salubre de los alimentos, me permito volver a recordarle que forma parte de los asuntos de la Comisaria Vassiliou.
In addition to the human tragedy, the situation causes a continual decrease in the proportion of the healthy population whose productivity and know-how are the mainstay of European society.
Además de la tragedia humana, la situación comporta una reducción continua de la cuota de población que goza de buena salud y que constituye la espina dorsal productiva y cognitiva de Europa.
healthy(also: flourishing)
This is why it is important for us to have a healthy euro and a healthy euro area.
Por ese motivo es importante que tengamos un euro próspero y una zona del euro próspera.
Farmers help to promote a healthy and prosperous countryside by maintaining the landscape.
Los agricultores contribuyen a fomentar un campo saludable y próspero porque conservan el paisaje.
I am in favour of a healthy euro.
Yo estoy a favor de un euro próspero.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "healthier" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The benefits are twofold: lower energy costs and a healthier environment.
La ventaja es doble: costes bajos de la energía y un medio ambiente más limpio.
If this money were used for something else the economy would be healthier and so would the planet.
Si utilizamos este dinero para otra cosa, la economía irá mejor, y nuestro planeta también.
The euro will mean less unemployment, simply because it will mean healthier public finances.
El euro supone menos desempleo simplemente porque implica el saneamiento de las finanzas públicas.
The American population has not become any healthier as a result.
No por eso la población norteamericana goza de mejor salud.
Does it make it healthier or less healthy for the consumer if the company can or cannot submit the evidence?
¿Es más sano o menos sano para el consumidor si el empresario puede presentar o no pruebas?
This in turn would also contribute to reducing greenhouse gas emissions and make cities healthier places to live.
Hay otro requisito sobre el que quiero llamar especialmente su atención.
Improved animal welfare which guarantees healthier animals often has crucial economic benefits.
La protección animal que asegura la salud de los animales implica a menudo considerables beneficios económicos.
People have been hooked on the idea that 'mild ' and 'low tar ' cigarettes are healthier.
Las personas se han dejado engañar por la idea de que los cigarrillos " mild " y " bajo en nicotina " son menos nocivos.
Control costs and business risks for a stronger, healthier financial position.
Enterprise Subscription Agreement
Otherwise, the measures will not have any substantially discernible effects in terms of cleaner and healthier air.
De otro modo no se notará sustancialmente el efecto de las medidas, es decir un aire más limpio y más sano.
Whether watching television for hours will indeed produce a healthier nation is very much to be doubted.
Sin embargo, es muy dudoso que la población rusa logre mejorar su forma física pasando horas delante de la televisión.
This should also encourage users to be more careful when taking drugs and adopt a healthier lifestyle.
Esto también debería alentar a los consumidores a ser más cuidadosos cuando toman drogas y a adoptar un estilo de vida más sano.
But will European society be healthier for smoking tobacco of clearly inferior quality imported from third countries?
Pero ¿ganará en salud la sociedad europea al fumar tabaco de calidad claramente inferior, importado de terceros países?
If the right technology is used, there is no loss in productivity and it is healthier for the workers too.
Si se aplican las técnicas apropiadas, esto no conlleva ninguna pérdida de producción, y además beneficia la salud de los empleados.
Clean technology together with renewable forms of energy makes for a healthier environment, with fewer risks to health.
La tecnología limpia, junto con las energías renovables, propician un medio ambiente más sano con menores riesgos para la salud.
Yet again, this is proof of Europe's commitment towards creating a healthier, safer environment for our citizens.
Una vez más, es prueba del compromiso de Europa respecto a la creación de un medio ambiente más sano y seguro para nuestros ciudadanos.
It appears to me, however, that Estonia's economic structure has in the meantime become healthier than in many other candidate countries.
No obstante, creo que la estructura económica de Estonia se ha saneado más que en muchos otros países candidatos.
So this move will not lead to healthier cigarettes being smoked - but simply to export jobs from Europe.
Por consiguiente, esta medida no propiciará que se fumen cigarrillos menos perjudiciales, sino tan solo que se exporten puestos de trabajo desde Europa.
The good news is that people will live longer, and today's elderly people are healthier than previous generations.
La buena noticia es que las personas vivirán más, y la población de edad avanzada de hoy en día disfrutan de mejor salud que anteriores generaciones.
There is talk of an integration of the Roma population aimed at making them successful on the labour market, and healthier as a population.
Se habla de la integración de la población romaní orientada a que tenga éxito en el mercado laboral y que goce de una salud mejor.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar