Context examples for "halfway house" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

I think that in the amendments which are now on the table, we have found some kind of halfway house.

Creo que ahora en las enmiendas que hay sobre la mesa hemos encontrado una especie de compromiso.

it's halfway between your house and mine

queda a mitad de distancia entre tu casa y la mía

For the audiovisual sector, one could maybe have considered some sort of half-way house to help the countries to progress in that field.

También en materia audiovisual, se habría podido imaginar un período de transición para ayudar a estos países en este ámbito.

We have, though, made a good deal of progress, and the Council has endeavoured to meet your House halfway on a number of issues in this respect.

No obstante, hemos progresado bastante y en este aspecto el Consejo se ha esforzado por acercar posiciones con esta Asamblea en una serie de cuestiones.

In the 23 amendments that were adopted at second reading, the presidency, and by extension also the Council, did more than meet this House halfway.

Con las 23 enmiendas que se adoptaron en segunda lectura, la Presidencia, y por extensión también el Consejo, hizo algo más que acercar posiciones con esta Asamblea.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar