Translator


"general terms" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"general terms" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
This idea was accepted by the European Parliament in general terms today.
Hoy esta idea ha sido aceptada por el Parlamento Europeo en términos generales.
Mr President, a question such as that cannot be answered in general terms.
Señor Presidente, una pregunta como esa no puede responderse en términos generales.
In general terms, this is not just about the position of Christians.
En términos generales, no se trata tan solo de la posición de los cristianos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "general terms" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This idea was accepted by the European Parliament in general terms today.
Hoy esta idea ha sido aceptada por el Parlamento Europeo en términos generales.
Then we need to look in general terms at the revision of the EIA Directive.
Luego tenemos que plantearnos en términos generales la revisión de la Directiva EIA.
Mr President, a question such as that cannot be answered in general terms.
Señor Presidente, una pregunta como esa no puede responderse en términos generales.
These general terms and conditions govern access and use of the telefonica.com
2. Estas condiciones generales regulan el acceso y utilización del sitio web telefonica.com
In general terms, the sector is increasing by an average of 30 % per year.
En el fondo, en mi Grupo creemos que la Comisión tiene un doble discurso.
In general terms, volunteering helps among other things to increase GDP.
En general, el voluntariado contribuye, entre otras cosas, a elevar el PIB.
In general terms, policy is being developed along four main thematic lines.
En líneas generales, la política se desarrolla en cuatro ejes temáticos.
My group will therefore support the general terms of the Commission proposals.
Mi grupo parlamentario apoyará por lo tanto las propuestas de la Comisión en grandes líneas.
In general terms, the unemployment rate is still a cause for serious concern.
De modo general, el índice de desempleo sigue siendo muy preocupante.
This is an area in which we have been working in general terms for some time.
En este ámbito llevamos trabajando bastante tiempo de forma general.
In general terms, this is not just about the position of Christians.
En términos generales, no se trata tan solo de la posición de los cristianos.
So the Commission's initiative is welcome and, in general terms, it is reasonable.
Por lo tanto, la iniciativa de la Comisión es bienvenida y, en términos generales, razonable.
The report by Mr González Triviño is, in general terms, to be supported.
El informe del Sr. González Triviño es, en líneas generales, suscribible.
In general terms, France can be regarded as one of the richer countries in the Union.
De un modo general, Francia puede ser considerada en el seno de la Unión como un país rico.
In general terms, your question relates to religious freedom in Turkey.
En términos generales, su pregunta guarda relación con la libertad religiosa en Turquía.
Madam President, in general terms, the Commission shares the view of this House.
Señora Presidenta, la Comisión comparte, en términos generales, la visión del Parlamento Europeo.
In general terms, then, this is the political project we are working on.
Así pues, en términos generales, este es el proyecto político en el que estamos trabajando.
In general terms, social policy should be a national responsibility.
La política social debe ser esencialmente un asunto de carácter nacional.
Mr President, perhaps I might start by replying to the questions in general terms.
. Señor Presidente, creo que debo comenzar respondiendo de manera general a las preguntas.
The text of Annex III deals with this, but in far too general terms.
El texto del Anexo 3 sí trata de esto pero es todavía demasiado general.