Translator


"flowering" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
flowering{noun}
floración{f} [bot.]
Xu says he expected that plants on the plateau would follow the same pattern of early flowering seen elsewhere.
Xu dijo que esperaba que las plantas de la meseta seguirían el mismo patrón de floración temprana visto en otros lugares.
Soothe your senses with glorious photos of flowering Japanese cherry trees in this free Windows7 theme.
Templa tus sentidos con este tema gratuito de Windows7 y sus espléndidas fotos de cerezos japoneses en plena floración.
believe and to hope, and which now is rewarded by a renewed flowering of vocations, as was witnessed to at the meeting,
que lo difícil y arriesgado era creer y esperar, y que ahora se ve premiada con una nueva floración de vocaciones, como fue atestiguado en el Congreso.
floración{f} [fig.]
Xu says he expected that plants on the plateau would follow the same pattern of early flowering seen elsewhere.
Xu dijo que esperaba que las plantas de la meseta seguirían el mismo patrón de floración temprana visto en otros lugares.
Soothe your senses with glorious photos of flowering Japanese cherry trees in this free Windows7 theme.
Templa tus sentidos con este tema gratuito de Windows7 y sus espléndidas fotos de cerezos japoneses en plena floración.
believe and to hope, and which now is rewarded by a renewed flowering of vocations, as was witnessed to at the meeting,
que lo difícil y arriesgado era creer y esperar, y que ahora se ve premiada con una nueva floración de vocaciones, como fue atestiguado en el Congreso.
florecimiento{m} [fig.]
continent which could claim a remarkable flowering of culture and civilization -
de un particular florecimiento de cultura y civilización; en el
the flowering of art in the Renaissance
el florecimiento del arte en el Renacimiento
Vitebsk and Belarus in the 1920s were home to an exceptionally brilliant flowering of avant-garde creativity and environmental formation.
Vitebsk y Bielorrusia en los años 20 eran el centro de un florecimiento excepcionalmente brillante de la creatividad de la vanguardia y de la formación medioambiental.
flowering{adjective}
en flor{adj. m/f} [bot.]
First National Competition for "flowering meadows" in Protected Areas in France "Flowering meadows" is the first National competition for organic farming in France.
Primera competición en las areas protegidas en Francia “Flowering meadows” o “Praderas en flor” es la primera competición nacional de agricultura ecológica en Francia.
floreciente{adj. m/f} [bot.]
In the words of a dead Chinese philosopher: ' We have seen a hundred flowers bloom' .
Como decía un filósofo chino ya fallecido: "Hemos visto florecer a un centenar de flores».
In the words of a dead Chinese philosopher: ' We have seen a hundred flowers bloom '.
Como decía un filósofo chino ya fallecido: " Hemos visto florecer a un centenar de flores».
It flowers again and again in the same measure in which it is received and accepted again and again in faith.
Florece y reflorece en la medida en que es acogida y re-acogida en la fe.
flower{noun}
flor{f}
Choosing from several flowers instead of one flower is unsuitable.
La alternativa entre varias flores en lugar de una flor no es práctica.
We are literally talking about the flower of European youth.
Hablamos prácticamente de la flor de la juventud europea.
Try to be like the flower, unassuming despite all its qualities'.
Intentad ser como una flor, sencilla a pesar de sus cualidades".

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "flowering" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
to consider the flowering of the spiritual life that takes place at
vida espiritual que brota en los santuarios, del compromiso pastoral de
But if it is to achieve the full flowering of its life and mission, the
Para lograr esta misión se requiere un clima de benévola
the flowering of art in the Renaissance
el florecimiento del arte en el Renacimiento
the plant is already flowering
la planta ya está echando flores
it's flowering already
ya está echando flores