Translator


"fishing industry" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"fishing industry" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
There are alternative policies for the fishing industry in Portugal.
Hay políticas alternativas para la industria pesquera portuguesa.
They amount, in actual fact, to direct subsidies to the fishing industry.
En la práctica representan ayudas directas a la industria pesquera.
Our fishing industry is in the process of being entirely eliminated.
Nuestra industria pesquera va camino de quedar totalmente eliminada.
pesquería{f} [S. Cone] (industria)
Concerning fisheries - the Union intends to contribute effectively to maintaining biodiversity, while securing the long-term viability of the fishing industry.
Por lo que respecta a las pesquerías, la Unión pretende contribuir eficazmente a mantener la biodiversidad, asegurando la viabilidad de la industria pesquera a largo plazo.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "fishing industry" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fishing industry" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In the fishing industry, employment should also be our political priority, Mr Prodi.
También en la pesca, el empleo debe ser nuestra prioridad política, señor Prodi.
There may also be options through the CO2 savings in the fishing industry.
Quizás en la industria pesquera también se puedan recortar las emisiones de CO2.
The European fishing industry can only provide for 40% of our self-sufficiency.
La industria pesquera europea solo puede satisfacer el 40 % de nuestra autosuficiencia.
The fishing industry is in crisis and the Commission paper has not helped.
El sector pesquero está en crisis y el documento de la Comisión no ha ayudado.
So this is what the fishing industry throughout the European Union wants.
De modo que eso es lo que el sector pesquero quiere en toda la Unión Europea.
We must find them alternatives, either in the fishing industry or in another sector.
Tenemos que encontrar alternativas, bien en la industria pesquera o en otros sectores.
The fishing industry needs more stability than this method can provide.
El sector pesquero necesita mayor estabilidad que la que pueda aportar ese método.
Mr President, it is obvious to everyone that the fishing industry needs fish.
Señor Presidente, resulta obvio para cualquiera que el sector pesquero necesita pescado.
Madam President, towards sustainability, that is the future of the fishing industry.
Señora Presidenta, el futuro de la industria pesquera está en el desarrollo sostenible.
The long-term aim of the fishing industry must be sustainable development.
El objetivo a largo plazo de la industria pesquera debe ser el desarrollo sostenible.
Saving our fishing fleets and the industry in general will prove to be a massive challenge.
Salvar a nuestras flotas pesqueras y al sector en general será un enorme desafío.
Needless to say, the fishing industry must be involved in the measures.
. – Señor Presidente, el Grupo ALDE felicita al señor Ó Neachtain por su informe.
What, for example, would it mean for seals and for the fishing industry?
Por ejemplo, ¿qué significaría para las focas y para la industria pesquera?
The Union’ s fishing industry really needs these financial resources.
El sector pesquero de la Unión realmente necesita estos recursos financieros.
What, for example, would it mean for seals and for the fishing industry?
Por ejemplo,¿qué significaría para las focas y para la industria pesquera?
It is an unbalanced reform which keeps the fishing industry of some countries intact.
Es una reforma desequilibrada que mantiene intacta la pesca industrial de ciertos países.
Denmark has a large fishing industry, and possesses a merchant fleet of considerable size.
Dinamarca posee una importante industria pesquera y una considerable flota mercante.
The fishing industry is in a bad way and is shrinking constantly.
El sector de la pesca se encuentra en mal estado y se reduce de forma constante.
The Union’s fishing industry really needs these financial resources.
El sector pesquero de la Unión realmente necesita estos recursos financieros.
I believe that makes today's debate crucial for the future of the fishing industry.
Creo que esto hace que el debate de hoy sea crucial para el futuro de la industria pesquera.