Translator


"financial leverage" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
negative financial leverage
apalancamiento financiero negativo
positive financial leverage
apalancamiento financiero positivo

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "financial leverage" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
As we all know, complex financial instruments and leverage bring their own risk.
Como todos sabemos, los complejos instrumentos financieros y el apalancamiento conllevan sus propios riesgos.
negative financial leverage
apalancamiento financiero negativo
positive financial leverage
apalancamiento financiero positivo
As a start we must include all the financial institutions working with leverage in the particular risk assessment.
Para empezar debemos incluir a todas las instituciones financieras involucradas en operaciones de apalancamiento en la evaluación de riesgos en cuestión.
The rapporteur attempts to make the reception scheme less non-committal, and I support him on that, but solidarity is not given any financial leverage.
El ponente intenta que el principio de acogida sea más vinculante, y le apoyo en ello, pero la solidaridad no obtiene concreción financiera.
The Structural and Cohesion Funds provide financial leverage which may facilitate economic recovery, particularly during the current crisis.
Los Fondos Estructurales y de Cohesión proporcionan un efecto multiplicador financiero que puede facilitar la recuperación económica, especialmente durante la crisis actual.
The Commission fears that the financial leverage of development cooperation risks being ineffective when compared to the level of resources coming from oil.
La Comisión teme que el efecto financiero de los riesgos de cooperación al desarrollo sean inefectivos en comparación con el nivel de recursos procedentes del petróleo.