Translator
"fewest" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"fewest" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
At that point, the player with the fewest total points wins.
En ese momento, el jugador con menos puntos en total es el ganador.
The issue of grants poses fewest problems.
La problemática de las ayudas es la menos importante de todas.
And it is on the periphery of Europe that, as we all know, there are the fewest opportunities for employment.
Y en la periferia de Europa es donde, como todos sabemos, existen menos oportunidades de empleo.
There are few trials assessing the effectiveness of ursodeoxycholic acid.
Hay pocos ensayos que evalúan la efectividad del ácido ursodeoxicólico.
Few other complementary therapies have been subjected to proper scientific study.
Pocos tratamientos complementarios han sido sometidos a estudios científicos adecuados.
A few cheap headlines, a few inches of print remove such people from reality.
Unos pocos titulares fáciles, unas pocas líneas impresas apartan a esta gente de la realidad.
A few - a very few - are registered with the EMAS scheme.
Y luego hay unas pocas -muy pocas- que están registradas en el esquema EMAS.
There are very few, extremely few causes worth dying for.
Hay pocas, muy pocas razones, por las que merece la pena perder la vida.
A few multinational companies would then dominate the European market.
Unas pocas empresas multinacionales dominarían entonces el mercado europeo.
With those few introductory remarks I commend the report.
Con estas escasas observaciones introductorias, recomiendo el informe.
A few weeks ago, EUR 120 000 was paid for a single bluefin tuna.
Hace escasas semanas se llegaron a pagar 120 000 euros por un único atún rojo.
They are too few and where they have been crafted, they do not deal with fundamental issues.
Son demasiado escasas y en aquellos casos en que se ha logrado ponerlas en pie, no abordan temas fundamentales.
And then they say, "Hell fire shall not touch us save for a few number of days.
Dicen: “El fuego solo nos tocará un numero contado de días.
Mr President, just a few weeks ago a bus in Nepal drove into an anti-tank mine that had been put on the road by rebels.
Valoro la animada y profunda discusión que hemos tenido en el escaso tiempo con el que hemos contado hoy.
I have told the following little joke a few times before: when I met my wife 35 years ago, I coaxed her into going out with me.
Ya he contado este chiste en otras ocasiones: cuando conocí a mi mujer hace 35 años, la persuadí para que saliera conmigo.
There are a few weak statements, but that is not what we originally wanted.
Hay algunas declaraciones poco sólidas, pero eso no es lo que queríamos inicialmente.
There are far too few mechanisms here; there is far too little regard for the law.
En este sentido, existen muy pocos mecanismos, muy poco respeto de la legislación.
Are these not the people whom Mr Robertson was calling criminals just a few days ago?
¿No son los mismos que, hasta hace poco, el Sr. Robertson trataba de criminales?
For the Latvian language, it is not possible, as small as we are, as few in number as we are.
Para una lengua tan minoritaria como es la letona y siendo tan pocos hablantes como somos, esto no es posible.
There are few trials assessing the effectiveness of ursodeoxycholic acid.
Hay pocos ensayos que evalúan la efectividad del ácido ursodeoxicólico.
A few cheap headlines, a few inches of print remove such people from reality.
Unos pocos titulares fáciles, unas pocas líneas impresas apartan a esta gente de la realidad.
A few - a very few - are registered with the EMAS scheme.
Y luego hay unas pocas -muy pocas- que están registradas en el esquema EMAS.
There are very few, extremely few causes worth dying for.
Hay pocas, muy pocas razones, por las que merece la pena perder la vida.
A few multinational companies would then dominate the European market.
Unas pocas empresas multinacionales dominarían entonces el mercado europeo.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fewest" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Remove all the cards from the table in the fewest number of moves.
Retirar todas las cartas de la mesa en el menor número de movimientos.
Finally, account was taken of the sum of annual savings over the 2004-2031 period, when the fewest teachers would, theoretically, retire.
El cálculo final según este sistema demostró que el ahorro sería de 23,8 millones de euros.
the fewest possible alterations
el menor número posible de cambios
The object is to remove all of the cards from the ten stacks at the top of the window in the fewest number of moves.
El objetivo de este juego es quitar todas las cartas de las diez pilas de la parte superior de la ventana en el menor número de movimientos.
the goalkeeper who's let in fewest goals
el portero menos goleado
This is the worst paid group of employees in Europe, with the fewest rights and the largest proportion of illegal workers.
Se trata del grupo de empleados peor pagados de Europa, con el menor número de derechos y la mayor proporción de trabajadores ilegales.
Finally, account was taken of the sum of annual savings over the 2004-2031 period, when the fewest teachers would, theoretically, retire.
Por último se tuvo en cuenta el importe del ahorro anual en el periodo 2004-2031, cuando en teoría se jubilaría el menor número de profesores.
Essentially, this directive will form the basis of the carbon economy; the winners will be those who are able to achieve the same levels of production with the fewest emissions.
En el fondo, esta Directiva constituirá la base para la economía del carbono; los ganadores serán quienes sean capaces de alcanzar los mismos niveles de producción con el menor volumen de emisiones.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar