"fallo condenatorio" in English

flub- judgement- miss- fault- mistake- void- judgment- ruling- adjudication- decision- sentence- verdict- judgement- bug- flaw- lapse- malfunction

to flub- to renege- to ruff- to backfire- to break down- to choke up- to fall down- to falter- to let down- to misfire- to misfire- to misfire- to miskick- to miss- to miss- to miss- to crash- to malfunction- to award- to pronounce judgment in- to rule- to adjudge- to fail- to go wrong- to give a ruling

condemnatory- damning