Translator


"opcional" in English

QUICK TRANSLATIONS
"opcional" in English
opcional{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
opcional{adjective masculine/feminine}
optional{adj.}
El parámetro opcional tipo determina el tipo de configuración diferencial.
The optional argument Type determines the type of difference calculation.
Núm_decimales (opcional) es el número de posiciones decimales al que se ha de redondear.
Count (optional) is the number of the places to which the value is to be rounded.
VF (opcional) define el valor futuro obtenido tras el pago del último período.
FV (optional) is the future value, which is reached at the end of the last period.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "opcional" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Puedes instalar una tarjeta opcional en HD I/O 8×8×8 y hasta dos en HDI/O 16×16 Digital.
You can install one option card in HD I/O 8x8x8 and up to two in HD I/O 16x16 Digital.
Convert opcional tus archivos de vídeo y sincronizarlos con iTunes, si va a convertir para el iPod
Convert your video files and sync them with iTunes, if you are converting for iPod
Puedes instalar una tarjeta opcional FWx en un FOH Rack o en un Mix Rack.
You can install one FWx Option Card into an FOH Rack or Mix Rack.
La activación es necesaria para usar Windows, el registro es opcional.
No. Activation is required to use Windows, but registration is not.
No_separar_millares (opcional) permite elegir si las unidades de millar se señalan con puntos o no.
T (list of options) determines if the thousands separator is to be used.
De modo opcional, puede originarse el valor asignado, con el mismo índice, en otra fila o columna.
Optionally, the assigned value (of the same index) is returned in a different column and row.
Era una cuestión opcional para usted y para los demás, no para mí.
It was a matter of choice for you and for others, not for me.
Tarjeta opcional de VENUESC48 y Mix Rack para conexión con Stage48
VENUE SC48 and Mix Rack option card for Stage 48 connection
De manera opcional, el motivo por el que deseas que se quite la imagen.
Optionally, the reason why you want the image removed.
Controles ActiveX que no están en la lista de elementos aprobados previamente (se restablecen al estado de opcional)
ActiveX controls that are not on the pre-approved list (reset to opt-in state)
Modo (opcional) indica el grado de simplificación.
Mode (list of options) indicates the degree of simplification.
La activación es necesaria, el registro es opcional.
No. Activation is required, but registration is not.
En otros países, como Suecia, la legislación comunitaria relativa a los tamaños de los envases es opcional para los fabricantes.
Member States such as Belgium or the Netherlands have deregulated package sizes altogether.
¿Se ha evaluado el coste/beneficio y la proporcionalidad de una tecnología que se aplicaría de forma opcional?
Has the cost:benefit ratio and the proportionality of a technology that would be used as an option been assessed?
Otra cosa que es muy importante es la solicitud de que el nombramiento de coordinadores europeos sea opcional.
Something else that is very important is the demand for the appointment of European coordinators to be an option.
Por lo tanto, les pido que apoyen nuestra enmienda mañana, para que la segunda característica sea opcional.
That is a very undemocratic attitude, certainly in view of the fact that passports directly affect every EU citizen.
(Opcional) Haga clic en Restaurar valores predeterminados para quitar todos los cambios efectuados a la Guía de programas.
Edit Numbers will not appear on the Edit Channels screen if you receive PAL, SECAM, or DVB-T TV signals.
Núm_de_ocurrencias (opcional) es la cifra que indica en cuántas ocurrencias de la palabra es preciso llevar a cabo la sustitución.
Occurrence (list of options) indicates how many occurrences of the search text are to be replaced.
Longitud mínima define la longitud mínima de la cadena de caracteres generada y puede indicarse de forma opcional.
Minimum Length determines the minimum length of the character sequence that has been created, and can be indicated optionally.
Sufijo: opcional, " i " o "j ".
Suffix: list of options, " i " or " j ".