Context examples for "extreme right" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

The smallest concession to the extreme right could lead to huge tragedies.

La más pequeña concesión a la extrema derecha puede ocasionar enormes tragedias.

But some thousand extreme right-wing rioters changed everything last night.

Pero anoche algunos miles de agitadores de extrema derecha lo cambiaron todo.

This means that none of these parties will form a coalition with the extreme right.

Esto quiere decir que ninguno de esos partidos formará coaliciones con la ultraderecha.

First there were the death squads and the extreme right governments.

Primero fueron los escuadrones de la muerte y los gobiernos de ultraderecha.

I rue the day when we might be ruled by the extreme right or the extreme left.

Lamentaré el día en el que podamos ser gobernados por la extrema derecha o la extrema izquierda.

Finally, paragraph 93 states that the extreme right-wing parties advocate xenophobia.

Por último, el apartado 93 afirma que los partidos de extrema derecha favorecen la xenofobia.

Every democratic party has to condemn extreme right-wing ideologies and violence.

Todos los partidos democráticos tienen que condenar las ideologías y la violencia de extrema derecha.

Nowadays, the perpetuators of racist crimes and actions belong to the extreme right wing.

En la actualidad, los que perpetran crímenes y actos racistas son personas de extrema derecha.

Only the right to freedom of expression finds favour in the eyes of the extreme right.

Únicamente el derecho a la libertad de expresión goza de favor ante los ojos de la extrema derecha.

The Austrian extreme right has been gifted an unwarranted present.

Se ha hecho un regalo injustificado a la extrema derecha austríaca.

That is the political strategy of the extreme right in this House.

¡Es ésta la estrategia política de la extrema derecha de esta Casa!

We continue to fight against the trivialisation of the extreme right.

Seguimos luchando contra la banalización de la extrema derecha.

Finally, I welcome the fact that the extreme right has requested a roll call vote.

Por último, acojo con satisfacción el hecho de que la extrema derecha haya solicitado una votación nominal.

However, this does not mean that those who defend the other extreme are necessarily right either.

Ahora bien, eso no significa necesariamente que quienes defienden el otro extremo tengan razón.

But this is at least one human right fiercely claimed by extreme right-wing parties.

Al menos éste es uno de los derechos del hombre claramente reivindicado por los partidos de extrema derecha.

This form of political life is, in reality, peculiar to the extreme right-wing in France and Germany.

Ese modo de vida político es en realidad característico de la extrema derecha en Francia y Alemania.

This summit will be marked politically and ideologically by the liberal right and the extreme right.

Esta cumbre estará marcada política e ideológicamente por la derecha liberal y por la extrema derecha.

During the debate, Mr Gollnisch, a member of the French extreme right, attacked me personally.

Durante el debate el Sr. Gollnisch, diputado de la extrema derecha francesa, ha arremetido contra mi persona.

I would add that the extreme right's fiercely racist opposition to this report confirms our views in this direction.

Y la saña racista de la extrema derecha contra este informe nos anima a seguir en esta dirección.

I would add that the extreme right' s fiercely racist opposition to this report confirms our views in this direction.

Y la saña racista de la extrema derecha contra este informe nos anima a seguir en esta dirección.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar