Translator


"explosives" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
explosives{plural}
The detection of explosives in liquids seems now to be well on the way.
La detección de explosivos líquidos parece estar bastante avanzada.
They were going to launch terrorist attacks in Spain using explosives.
Eran dos comandos que iban a cometer atentados terroristas en España con explosivos.
The other example concerns liquid explosives.
El otro ejemplo se refiere a los explosivos líquidos.
explosive{noun}
The amount of explosive has been precisely calculated to achieve that result.
Una persona herida necesita cuidados médicos; la cantidad de material detonante se ha calculado con precisión para lograr este efecto.
Regrettably, children are the main victims of this type of explosive material.
Lamentablemente, los niños son las principales víctimas de este tipo de material explosivo.
There is plenty of explosive material in all three of them and they are interconnected.
En los tres hay gran cantidad de material explosivo y están interrelacionados.
The over-supply of arms makes the dispute on the island all the more explosive.
La excesiva presencia de armas en la isla hace que el conflicto sea aun más explosivo.
explosive{adjective}
explosiva{adj. f}
The combination of extreme ideology and hunger is undoubtedly explosive.
La combinación de ideología extrema y hambre es ciertamente explosiva.
This demonstrates the still explosive nature of the whole issue.
Eso está ahí, por escrito, lo que demuestra la naturaleza todavía explosiva de la cuestión en conjunto.
If it does not, the situation may become explosive.
De lo contrario, la situación puede llegar a ser explosiva.
explosivo{adj. m}
There is plenty of explosive material in all three of them and they are interconnected.
En los tres hay gran cantidad de material explosivo y están interrelacionados.
In fact, Kazakhstan is a country that one might almost describe as explosive.
En efecto, Kazajstán es un país al que se podría calificar de explosivo.
One of our greatest challenges is the explosive growth in the flow of illegal refugees.
Uno de nuestros mayores retos es el crecimiento explosivo del flujo de refugiados ilegales.
detonante{adj.} (efecto)
The amount of explosive has been precisely calculated to achieve that result.
Una persona herida necesita cuidados médicos; la cantidad de material detonante se ha calculado con precisión para lograr este efecto.
delicado{adj.}
The explosive situation in Ukraine makes this report very much one of its time.
La situación extremamente delicada de Ucrania confiere aún mayor actualidad a este informe.
I would ask the Council to continue to address this explosive situation.
Le pediría al Consejo que siguiera ocupándose de esta situación tan delicada.
Yet there is a lack of real political will where really explosive legal issues are concerned.
Sin embargo, cuando de trata de temas jurídicos realmente delicados falta una auténtica voluntad política.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "explosive":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "explosives" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the explosives experts
los expertos en explosivos