Translator


"exchange-rate mechanism" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
They always had the impact of creating tension and havoc inside the European exchange rate mechanism.
Siempre tuvieron el efecto de crear tensiones y de causar estragos en el mecanismo de cambio europeo.
European Exchange Rate Mechanism
mecanismo de cambio europeo
{noun}
They always had the impact of creating tension and havoc inside the European exchange rate mechanism.
Siempre tuvieron el efecto de crear tensiones y de causar estragos en el mecanismo de cambio europeo.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "exchange-rate mechanism" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Escudo enters the exchange-rate mechanism of European Monetary System.
Incorporación del escudo al mecanismo de tipo de cambio del sistema monetario europeo.
Recently, Greece decided to bring the Drachma into the Exchange Rate Mechanism.
En fecha reciente Grecia ha decidido el ingreso de la dracma en el mecanismo de los tipos de cambio.
The Drachma enters the European Monetary System (EMS) exchange rate mechanism.
La dracma entra en el mecanismo de tipos de cambio del SME.
This crippled Britain between 1990 and 1992 when we were in the Exchange Rate Mechanism.
Esto paralizó Gran Bretaña entre 1990 y 1992 cuando estábamos en el mecanismo de tipos de cambio.
The Italian Lira re-enters the EMS exchange rate mechanism.
La lira italiana vuelve a entrar en el mecanismo de tipos de cambio del SME.
The Finnish Mark joins the EMS exchange rate mechanism.
El marco finlandés entra en el mecanismo de tipos de cambio del SME.
Finland has discussed joining the European exchange rate mechanism.
En Finlandia ha tenido lugar un debate sobre la incorporación al mecanismo del Sistema Monetario Europeo.
They always had the impact of creating tension and havoc inside the European exchange rate mechanism.
Siempre tuvieron el efecto de crear tensiones y de causar estragos en el mecanismo de cambio europeo.
monitor the functioning of the exchange-rate mechanism;
supervisará el funcionamiento del mecanismo de tipos de cambio;
At present, the members of the Exchange Rate Mechanism II are Lithuania, Estonia, Slovenia and Denmark.
En estos momentos, los miembros del Mecanismo de Tipos de Cambio 2 son Lituania, Estonia, Eslovenia y Dinamarca.
We were part of the exchange rate mechanism.
Formábamos parte del mecanismo de tipos de cambio.
I do not support the establishment of an exchange rate mechanism for the common currency in the present situation.
No estoy a favor de que, en la práctica, se establezcan unos mecanismos para los tipos de cambio de la moneda única.
We should also reduce the exchange rate mechanism period to one year for other non-euro zone countries.
También deberíamos reducir el período del mecanismo del tipo de cambio a un año para otros países que no pertenezcan a la zona del euro.
It is therefore important to introduce an exchange-rate mechanism on these lines, in order to maintain the credibility of the initiative.
Por ello, parece crucial introducir un mecanismo de tipos de cambio que mantenga la credibilidad del proyecto.
In any event, membership of the exchange rate mechanism comes first and requires a separate decision.
En cualquier caso, la participación en el mecanismo del tipo de cambio tiene carácter previo, y requiere que se adopte una decisión particular al respecto.
In so doing, it shall take account of the experience acquired in cooperation within the framework of the exchange-rate mechanism.
Tendrá en cuenta, al hacerlo, las experiencias adquiridas mediante la cooperación en el marco del mecanismo de tipos de cambio.
I believe that a mechanism for closer cooperation could be based on the so-called exchange-rate mechanism, or in English the ERM II.
Creo que un mecanismo para una cooperación más estrecha podría tener como fundamento el mecanismo de tipos de cambio (MTC II).
Mercifully we crashed out of exchange rate mechanism, interest rates came down and we had a happy time during the 1990s.
Por suerte, salimos del mecanismo de tipos de cambio, los tipos de interés descendieron y tuvimos una buena época durante los años noventa.
European Exchange Rate Mechanism
mecanismo de cambio europeo
My country has suggested entering the exchange rate mechanism in 2012, which is actually the phase prior to entering the euro area.
Mi país ha sugerido incorporarse al mecanismo de tipos de cambio en 2012, que es de hecho la fase previa a entrar en la zona del euro.