Translator


"EU official" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"EU official" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "EU official" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Just let us imagine that Russian were to become an EU official language.
Imaginémonos que el ruso se convirtiese en una lengua oficial de la UE.
’ which, translated into an official EU language, means ‘ divide and rule!’.
Ahora tenemos la gran oportunidad de construir un verdadero federalismo europeo.
That is the EU’ s official position and I can only hope that we do not move away from it.
Esa es la postura oficial de la Unión Europea y solo me cabe esperar que no la modifiquemos.
EU information is now treated as a branch of the EU's Offices for Official Publications.
Las oficinas de publicaciones comunitarias harán ahora negocio con la información comunitaria.
In fact, that does not come under the EU's official policy.
En efecto, tal pobreza no entra en el ámbito de la política oficial de la UE.
All companies abiding by this code should be listed by name in the EU's Official Journal.
Todos los empresarios que acaten esto deben aparecer con su nombre en el Diario Oficial de la UE.
Visits organised by the Visits Service are free of charge and are held in all official EU languages.
Court of Justice of the European Union Visits Service L - 2925 Luxemburgo
Do as I say, not as I do, seems to be official EU policy.
Hagan ustedes lo que digo, no lo que hago, esa parece ser la política oficial de la UE.
The EU now has 23 official languages, following the addition of Bulgarian, Romanian and Irish.
Con la incorporación del búlgaro, el irlandés y el rumano, la UE pasa a tener 23 lenguas oficiales.
Contact your local Europe Direct information centre – in any official EU language for:
Diríjase a su centro de información Europe Direct local, en cualquier lengua oficial de la UE, para obtener:
Acquiring formal status in 1992, in 2009 it became one of the EU’s 7 official institutions.
En 1992 quedó constituido formalmente y, en 2009, pasó a ser una de las siete instituciones oficiales de la UE.
which, translated into an official EU language, means ‘divide and rule!’.
Como decían los romanos, «», que traducido al idioma oficial de la Unión Europea significa «divide and rule».
Access the register of documents of the EU institutions for all official EU documents.
Acceso al registro de documentos de las instituciones de la UE donde se encuentran todos los documentos oficiales de la UE.
Contracts were awarded without transparency or publication of notices in the EU Official Journal.
La adjudicación de contratos se hacía sin transparencia ni publicación de anuncios en el Diario Oficial de la UE.
In 2006 the EU reached its official target to channel 0.31% of its combined GNP into development aid.
En 2006, la Unión Europea alcanzó su objetivo oficial de canalizar un 0,31 % de su PIB hacia la ayuda al desarrollo.
Unfortunately, there are still some official EU languages which are not spoken in any of the European Schools.
Desgraciadamente, todavía hay algunas lenguas oficiales de la UE que no se hablan en ninguna de las Escuelas Europeas.
I therefore hope Parliament adopts this report and that it also has an effect on the EU's official policy.
Por eso, espero que el Parlamento apruebe el informe y que éste también tenga repercusión en la política oficial de la UE.
The motto in all official EU languages
El lema en todas las lenguas oficiales de la UE
As a Catalan, I cannot accept the fact that my language does not enjoy the same rights as those that are currently the official EU languages.
Como catalán, no puedo aceptar que mi lengua no goce de los mismos derechos que las que hoy son oficiales.
The office is an official EU body, managed by a committee in which all NRAs and the Commission are represented.
De la gestión de la oficina, organismo oficial de la UE, se encarga un comité en el que están representadas todas las ANR y la Comisión.