Translator


"especie amenazada" in English

QUICK TRANSLATIONS
"especie amenazada" in English
{feminine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine plural}
Ese plan impone importantes restricciones sobre la pesca, en vista de la necesidad de proteger las poblaciones de una especie amenazada.
That plan imposes major restrictions on fishing, in view of the need to protect stocks of an endangered species.
Cada día que ganemos, significa por decirlo así la conservación de una especie amenazada.
As she has rightly pointed out, speed is now essential, and every day gained means an endangered species saved, in a manner of speaking.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "especie amenazada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Proponemos períodos de reposo biológico cuando una especie esté más amenazada.
We propose the introduction of biological rest periods when species are particularly under threat.
Es evidente que esta especie está amenazada de extinción si no se actúa con decisión.
It is crystal clear that the species is under threat of extinction unless decisive action is taken.
La IUCN considera que se trata de una especie amenazada, pero cada año se mata a millones de ejemplares.
The IUCN regards them as threatened, but millions of them are killed each year.
Esta explotación indiscriminada debe terminar puesto que el salmón es una especie gravemente amenazada.
This practice must be stopped, as it seriously threatens the salmon in the Baltic area.
. - (NL) Señor Presidente, las focas han sido una especie animal amenazada durante años.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (NL) Mr President, seals have been a threatened animal species for years.
Ese plan impone importantes restricciones sobre la pesca, en vista de la necesidad de proteger las poblaciones de una especie amenazada.
That plan imposes major restrictions on fishing, in view of the need to protect stocks of an endangered species.
Cada día que ganemos, significa por decirlo así la conservación de una especie amenazada.
As she has rightly pointed out, speed is now essential, and every day gained means an endangered species saved, in a manner of speaking.
Debemos estar seguros de que la especie se encuentra verdaderamente amenazada antes de tomar decisiones radicales sobre la pesca y el comercio del atún rojo.
We must be certain that the species is genuinely endangered before taking a radical decision on the fishing of and trade in bluefin tuna.
El parque también sustenta a numerosas especies de peces, entre ellas la especie endémica Petroleuciscus boristhenicus y la especie amenazada a nivel internacional Umbra krameri.
The park also supports numerous fish species, including the endemic Petroleuciscus boristhenicus and the internationally threatened Umbra krameri.