Translator


"crosse" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
cruz{f}
This amendment was suggested by the Red Cross, and I commend it to this House.
Hay una enmienda propuesta por la Cruz Roja y se la recomiendo al pleno.
in the power of his Cross and Resurrection told the Apostles: "Preach the
poder de su Cruz y de su Resurrección mandó a los Apóstoles: « Predicad el
He agreed that Amnesty International and the Red Cross should visit the prisons.
Estuvo de acuerdo en que Amnistía Internacional y la Cruz Roja visitaran a los prisioneros.
Asylum, immigration and external border crossing (Odysseus programme)
Asilo, inmigración y cruce de las fronteras exteriores (programa ODYSSEUS)
At the same time, EU investments in border crossing infrastructure will continue.
Al mismo tiempo, la UE seguirá invirtiendo en infraestructuras para el cruce de fronteras.
The crossing of the 2-D lines will form several single 3-D object parts during the extrution.
Mediante el cruce de la línea 2D, con la extrusión se crearán varios subcuerpos 3D.
aspa{f} (cruz)
{adjective}
cruzado{adj. m}
In this debate we have crossed a line from the politics of accounting to the politics of accountability.
En este debate hemos cruzado la línea que separa la política contable de la política de rendir cuentas.
Yes, there are still many bridges to cross, but today, in my opinion, we have crossed the Rubicon.
No cabe duda de que aún queda camino por delante, pero en mi opinión hemos cruzado el Rubicón.
we have a crossed line
se han cruzado las líneas
Two million people – or one third of the population - have been displaced within Darfur; 200000 have crossed the border in order to flee to Chad.
Dos millones de personas se han desplazado en el interior de Darfur, lo que representa un tercio de la población; 200000 han atravesado la frontera para huir a Chad.
Two million people – or one third of the population - have been displaced within Darfur; 200 000 have crossed the border in order to flee to Chad.
Dos millones de personas se han desplazado en el interior de Darfur, lo que representa un tercio de la población; 200 000 han atravesado la frontera para huir a Chad.
ligado{adj.} [Arg.]
there's a crossed line
está ligado
we have a crossed line
está ligado
the line's crossed
está ligado
{noun}
Asylum, immigration and external border crossing (Odysseus programme)
Asilo, inmigración y cruce de las fronteras exteriores (programa ODYSSEUS)
At the same time, the crossing is still narrowed dramatically by a concrete barrier.
Al mismo tiempo, una barrera de concreto reduce considerablemente el ancho del cruce.
At the same time, EU investments in border crossing infrastructure will continue.
Al mismo tiempo, la UE seguirá invirtiendo en infraestructuras para el cruce de fronteras.
barcada{f} (travesía)
{gerund}
cruzando{ger.}
Greece's detainees are mainly people intercepted illegally crossing an external border.
Los retenidos en Grecia son, principalmente, personas interceptadas cruzando de manera ilegal una frontera exterior.
The people in my country, as from April onwards, will be seeing people crossing over continuously, day after day.
A partir de abril veremos a personas cruzando el mar continuamente, día tras día.
This also means that criminals cannot escape the consequences of their crime by crossing a border.
Esto también implica que los delincuentes no pueden eludir las consecuencias de sus delitos cruzando la frontera.
However, it has not achieved the same results on the northern land border, which foreigners are now crossing in their thousands, creating a new problem area.
Sin embargo, no ha logrado los mismos resultados en la frontera norte terrestre, que los extranjeros están atravesando por miles, creando así una nueva zona problemática.
If it is certain that the deep crisis that we are crossing is a cultural and anthropological crisis-the man is the one in crisis -, and all the indications take us to weigh that it is true.
Si es cierto que la crisis profunda que estamos atravesando es una crisis cultural y antropológica –es el hombre el que está en crisis-, y todos los indicios nos llevan a pesar que es verdad.