Translator
"escritos" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
En primer lugar, la prioridad que se da a la traducción de textos escritos en las lenguas menos difundidas de la Unión.
First, the priority given to the translation of works written in the Union's less widely used languages.
Al contrario, los documentos recibidos o escritos por un asesor jurídico para la empresa donde éste está empleado no se encuentran protegidos.
On the other hand, documents received or written by in-house counsel for the enterprise for which he works are not protected.
Con el apoyo a la traducción de obras literarias y otros escritos a una amplia gama de lenguas podemos conseguirlo, podemos vencer algunos de esos miedos.
By supporting the translation of works of literature and other books into a wide range of languages we can do this, we can overcome some of these fears.
escritos(also: redacciones)
Entre sus escritos, se puede citar: “La pureza del corazón”.
Among her writings, worthy of notice is the section on “Purity of the Heart”.
sus escritos son documentos valiosos para el historiador
his writings are a valuable source of information for the historian
Evangelio y en los escritos apostólicos.
in the Gospel and the writings of the Apostles.
escritos(also: notas, anotaciones)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "escritos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esta suposición de asesinato se basa en escritos procesales que no se sostienen.
This murder allegation is based on court documents which do not stand up.
encontramos en los escritos de Confucio e Lao-Tze y en la predicación de los
and in the preaching of Tirthankara and Buddha; they appear in the poetry of
Para Clara la pobreza -tan amada y citada en sus escritos- es la riqueza del
For Clare, poverty - which she loved so much and mentioned so often in her
Los planes de emergencia por si ocurre alguna cosa están escritos en una sola lengua.
The instructions to be followed in an emergency are only in one language.
¿Pueden proporcionarnos documentos escritos donde se indiquen cifras, fuentes, fechas?
Could you give us written documents containing figures, sources and dates?
Nuestra correspondencia total asciende a casi 10000 escritos y otros 10000 expedientes.
Our correspondence total runs to nearly 10 000 and another 10 000 dossiers.
Repare, señor Figel', en que el indicador se obtiene mediante muestreos y exámenes escritos.
Please note, Mr Figel', the Indicator is obtained by sample and via written exams.
En Programas y características, solo se muestran los programas escritos para Windows.
Only programs written for Windows will appear in Programs and Features.
Repare, señor Figel ', en que el indicador se obtiene mediante muestreos y exámenes escritos.
Please note, Mr Figel ', the Indicator is obtained by sample and via written exams.
escribe el Papa, quien ofrece, en diferentes escritos, un cuidadoso análisis,
the Pope's words in Gratissimam Sane: "The Second Vatican Council,
la lengua paleoeslava y escritos con un nuevo alfabeto, elaborado por
and written in a new alphabet, devised by Constantine the Philosopher and
Después de la votación de los escritos de objeción sobre el punto V -Armas nucleares-
Following the vote on the objections to Item V, ' Nuclear weapons '
Después de la votación de los escritos de objeción sobre el punto V -Armas nucleares-
Following the vote on the objections to Item V, ' Nuclear weapons'
Los códecs pueden estar escritos para sistemas operativos de 32 o de 64 bits.
Codecs can be written for 32-bit or 64-bit operating systems.
Están escritos en otro idioma para describir una realidad ficticia.
They are written in another language to describe a fictitious reality.
Estaré encantado de ampliar lo que estoy diciendo ahora en unos comentarios escritos más extensos.
I will be happy to augment what I am saying now by more thorough comments in writing.
Entre sus escritos, se puede citar: “La pureza del corazón”.
Among her writings, worthy of notice is the section on “Purity of the Heart”.
Por cierto, ¿sabías que puedes traducir sitios escritos en otros idiomas?
While we're on the subject, did you know that you can translate sites written in other languages?
Estoy segura de que las mujeres periodistas también se encuentran presionadas en los medios escritos.
I have no doubt that women journalists are also under pressure in the written media.
Nuestros cursos están escritos por expertos de la industria y de los productos.
Our courses are written by product and industry experts.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar