"en quinto lugar" in English

Fifth, the aviation industry is currently being confronted with new challenges.

As my fifth point, may I say that there is a need for a strengthening of Frontex.

Fifth, sports broadcasts must also remain accessible to the general public.

Fifthly, it will promote further consideration of security assurances.

Fifthly, the Commission will support a change to Article 202 at the next IGC.

Fifthly, I am pleased that the Director General of OLAF is being reappointed.

Point five: the question of energy cooperation will be addressed at the summit.

In fifth place, there is a move to end the argument regarding employment in the Commission.

Fifthly, we must insist on the need for the United States and Russia to participate.

Fifthly, almost all Member States regulate the field of games of chance.

Fifthly, we must tackle the problem of the treatment of residues and solid waste.

Fifthly, of course, the networking of researchers is also important.

Fifthly, we need to subject to scrutiny the WTO’s structures and the way it works.

Fifthly, use of the most hazardous chemicals of all should be considerably restricted.

Fifthly, those Member States particularly hard-hit could have a derogation.

Fifthly: development of research and development centres in the area of the economy.

Fifthly, there is the option of operating a more efficient service.

Fifthly, the European Union would prepare specific economic measures for the wider region.

Fifthly, we must intensify the cooperation on water supplies.

Fifthly, I very much agree with paragraphs 81 and 82 on compensation.