Translator


"en la empresa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"en la empresa" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
en la empresa{adjective}
in-house{adj.} (training)
Han de promover, por ejemplo en el plano fiscal, la inversión en recursos humanos y el desarrollo de la formación en la empresa.
They should, for example in the area of tax, promote investment in human resources and the development of in-house training.
in-house{adv.}
Han de promover, por ejemplo en el plano fiscal, la inversión en recursos humanos y el desarrollo de la formación en la empresa.
They should, for example in the area of tax, promote investment in human resources and the development of in-house training.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "en la empresa" in English
en.noun
enpreposition
at- in- into- on- on- on- on- with- as- by
lanoun
la- lah- A
laadjective
laarticle
lapronoun
Lanoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "en la empresa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Debemos dejar que se solucione a través de la consulta que se efectúa en la empresa.
We must leave that to the consultation system within the company concerned.
Al igual que en la Empresa Común Artemis, solo se encuentra en su fase inicial.
As with the Artemis Joint Undertaking, it is only just starting out.
Se utilizan mucho en la empresa y la industria principal y en el mundo de la inversión.
These are widely used in both mainstream business and industry and in the investment world.
Irish Ferries debe cumplir sus acuerdos con los trabajadores y los sindicatos en la empresa.
Irish Ferries must honour its agreements with workers and trade unions in the company.
Derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa
Workers ' right to information and consultation within the undertaking
A ello se añade la marginación y la movilidad en la empresa.
And then there is the ostracism and victimisation that occur in workplaces.
Se pide que la directiva sobre la igualdad de trato se aplique también en la empresa privada.
The text also calls for the extension of the Equal Treatment Directive to the private sector.
Estoy pensando en la empresa 3SE, que fue creada conjuntamente por la Unión Europea y el Gobierno indio.
My point concerns 3SE, which was set up by the EU and the Indian Government.
Por supuesto, la responsabilidad no recae únicamente en la empresa.
Of course, it is not just the company that has a responsibility.
Se utilizan mucho en la empresa y la industria principal y en el mundo de la inversión.
A separate section of my report is devoted to derivatives.
Un pleno aprovechamiento de los recursos humanos sólo es posible si reina un clima de paz en la empresa.
Human resources can only be utilised to the full in a climate of peace at the workplace.
En otras palabras, ¿qué capital puede inyectarse en la empresa?
In other words, how much equity can you build up in the company?
Esperamos que el Parlamento Europeo nos ayude en la empresa.
We look to the European Parliament to help us in this endeavour.
En otras palabras,¿qué capital puede inyectarse en la empresa?
Those factors are quite different from objective costs.
ha habido varios cambios estructurales en la empresa
there have been several organizational changes within the company
su peso específico en la empresa es bien sabido por todos
everyone knows he carries a lot of weight in the company
Estoy pensando en la empresa 3SE, que fue creada conjuntamente por la Unión Europea y el Gobierno indio.
I would, however, like to add that we very definitely see human rights as being another of these issues.
su nombramiento llena un importante vacío en la empresa
his appointment fills an important vacancy in the company
Tenemos en la empresa una serie de personas subcontratadas que trabajan en nuestras oficinas en proyectos de corta duración.
In our company we have onsite contractors who work on short-term projects.
Es decir, dado que el benchmarking funciona bien en la empresa, podemos trasladarlo al plano de la economía.
Namely, that because benchmarking works well for companies we can transfer it to the economy in general.