"en gran medida" in English

However, the European Parliament has now in large measure taken over this role.

In the meantime the Union has considerably intensified its efforts in this regard.

It is also true that this report was, to a large extent, drafted prior to the summit.

In this way, they can make a considerable contribution to better law making.

Finally, one last point. Poverty has a serious impact on single women with children.

We believe that war is avoidable. That will depend to a large extent on Europe.

We must recognise quite clearly that we have a very substantial responsibility here.

That would go a long way to make the public feel that this was their currency.

But here we really do have a field which the Union should be seriously involved in.

This was very largely my brainchild, as Mr Hans-Peter Martin has just recalled.

The Commission, the Council, and Parliament have a great responsibility in this regard.

Therefore, I very much support the rapporteur's idea of setting a minimum standard.

The systems are to a large extent secret, particularly for those implicated.

However, Mr Coelho, this enhanced role is being challenged strongly by the Council.

This would be in the vital interests of all the citizens of the new Member States.

The debate has done much to bring this about and it is very much to your credit.

The dynamism of the European economy largely depends on its innovative capacity.

I believe that these statements also largely meet with the consent of my group.

It is important to underline that this issue is very much distinct from PNR.

That said, we respect very much the subsidiarity principle in the European Union.