Translator


"emancipado" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
emancipado{adjective masculine}
Emancipado de estos marcos civilizadores, el individuo, al creerse libre, puede verse tentado a ejercer la violencia contra los demás con total impunidad.
Emancipated from such civilising frameworks, the individual who thinks he is free may be tempted to use violence against others with complete impunity.
emancipado{adjective}
En realidad, estas lecciones contribuyen a emancipar a los individuos y a hacer más democrático el acceso a la cultura.
These lessons actually help to emancipate individuals and make access to culture more democratic.
Lo es y seguirá siéndolo cada vez más, y sólo la secularidad puede permitir que los individuos emancipados y sus comunidades vivan y prosperen.
It is and will increasingly be so, and only secularism can enable emancipated individuals and their communities to live and thrive.
El Tratado Constitucional europeo nos abre nuevos horizontes y emancipa de forma importante a la Unión Europea en el marco de la política internacional.
The European Constitutional Treaty opens up new horizons for us and also significantly emancipates the European Union within the framework of international politics.
Emancipado de estos marcos civilizadores, el individuo, al creerse libre, puede verse tentado a ejercer la violencia contra los demás con total impunidad.
Emancipated from such civilising frameworks, the individual who thinks he is free may be tempted to use violence against others with complete impunity.
Emancipado de estos marcos civilizadores, el individuo, al creerse libre, puede verse tentado a ejercer la violencia contra los demás con total impunidad.
Emancipated from such civilising frameworks, the individual who thinks he is free may be tempted to use violence against others with complete impunity.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "emancipado":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "emancipado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
en los últimos 50 años las mujeres se han emancipado mucho
women have become a great deal more liberated in the last 50 years
A lo largo de los últimos decenios, el consumidor europeo se ha vuelto cada vez más crítico y más emancipado.
In addition, the European consumer has become more critical and outspoken over the past decades.
Un consumidor informado es un consumidor emancipado.
An informed consumer is an empowered citizen.
En el mercado interior, un consumidor emancipado tiene que poder hacer opciones bien meditadas al comprar.
When making purchases in the internal market, a responsible consumer must be enabled to proceed in an informed way and to make considered choices.
Emancipado de estos marcos civilizadores, el individuo, al creerse libre, puede verse tentado a ejercer la violencia contra los demás con total impunidad.
Emancipated from such civilising frameworks, the individual who thinks he is free may be tempted to use violence against others with complete impunity.