Translator


"electric car" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"electric car" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Now, the electric car is a fine flagship.
Ahora, el coche eléctrico constituye un magnífico producto estrella.
Besides, an electric car is useless at the moment.
Además, hoy en día el coche eléctrico carece de utilidad.
(ES) Mr President, Europe 2020 and the electric car.
(ES) Señor Presidente, Europa 2020, coche eléctrico.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "electric car":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "electric car" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "electric car" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We now want a standardised electric car in the European Union.
Y ahora queremos introducir un vehículo eléctrico normalizado en la Unión Europea.
We therefore do not want any European standardisation of the electric car, not now, not ever.
En consecuencia, no apoyaremos ninguna propuesta de normalización de los vehículos eléctricos, ni ahora ni nunca.
Now, the electric car is a fine flagship.
Ahora, el coche eléctrico constituye un magnífico producto estrella.
Besides, an electric car is useless at the moment.
Además, hoy en día el coche eléctrico carece de utilidad.
I think that we should switch to the electric car as soon as possible, as the Commissioner has already said.
Creo que deberíamos realizar el cambio al coche eléctrico lo antes posible, como ya ha dicho el Comisario.
(ES) Mr President, Europe 2020 and the electric car.
(ES) Señor Presidente, Europa 2020, coche eléctrico.
The electric car project dates back to 2006: all the institutions agree that it is a valid project.
El proyecto del coche eléctrico nació en 2006: todas las instituciones están de acuerdo en que se trata de un proyecto válido.
That will be a problem with the electric car.
Eso sería un problema con un coche eléctrico.
At the moment, the cost of an electric car is high, as it is basically determined by the cost of the battery.
Por el momento, el coste de un vehículo eléctrico es elevado, y viene determinado fundamentalmente por el coste de su batería.
a car with electric windows
un coche con alzacristales eléctrico
Europe must produce a vigorous plan for the future that drastically accelerates the development of the sustainable electric car.
Europa tiene que crear un plan más enérgico para el futuro que acelere de manera espectacular el desarrollo del vehículo eléctrico sostenible.
It is possible to see that there is scope for a major leap forward for the electric car, and for transport in general, especially in cities.
Es posible que haya margen para un gran salto adelante para el coche eléctrico, y para el transporte en general, especialmente en las ciudades.
While some talk of fuel cells, others enthuse about the electric car, and still others mention innovative high-performance batteries.
Mientras algunos hablan de pilas de combustible, otros hablan con entusiasmo del coche eléctrico y otros, a su vez, mencionan las innovadoras baterías de altas prestaciones.
In the Basque country there is also a consortium whose representatives have reported on their experience to this House: Hiriko, a modular electric car designed for urban travel.
También en Euskadi hay un consorcio cuyos responsables han contado aquí su experiencia: el Hiriko, un coche eléctrico urbano modular.
We must not look back or focus on missed opportunities, but rather look ahead and focus on the new technology of the new electric car.
No debemos mirar al pasado o centrarnos en las oportunidades desperdiciadas, sino más bien mirar hacia adelante y centrarnos en la nueva tecnología de los nuevos coches eléctricos.
It is the same with super-credits: they fool us into believing that the emissions are lower than they really are if an electric car is counted three times.
Lo mismo sucede con los supercréditos: quieren hacernos creer que las emisiones son más bajas de lo que realmente son si se incluye tres veces un coche eléctrico.
However, we must provide the manufacturers in the sector with specific guidelines, so that it really is possible to have a non-polluting electric car.
No obstante, debemos proporcionar directrices concretas a los fabricantes del sector, de forma que sea verdaderamente posible crear coches eléctricos que no contaminen.
Madam President, 2 June 2011 marked the start of the historic Tallinn-Monte Carlo Electric Car Marathon, and today the cars will be reaching Copenhagen.
Señora Presidenta, el 2 de junio de 2011 marcó el inicio de la histórica competición Tallinn-Monte Carlo Electric Car Marathon y hoy los coches llegarán a Copenhague.
Your only concrete proposal was the electric car - and with the crisis and the summit in mind - is that all you can come up with, Mr Zapatero?
La única propuesta concreta que ha hecho es la de los coches eléctricos y, teniendo en cuenta la crisis y la próxima cumbre, ¿eso es lo único que se le ocurre, señor Rodríguez Zapatero?
Gesine Meissner and I, as Liberal Members of the European Parliament, are sponsoring an electric car in the race in order to promote sustainable transportation.
Gesine Meissner y yo misma, como diputadas liberales al Parlamento Europeo, patrocinamos la participación de un coche eléctrico en la carrera para promover el transporte sostenible.