Translator


"el pueblo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"el pueblo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
el pueblo{noun}
populace{noun} (common people)
El pueblo del que siempre hablan está mejor con una Europa próspera y vigorosa.
The populace of which they always talk is best served by a prosperous and vigorous Europe.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "el pueblo" in English
eladjective
elarticle
élpronoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "el pueblo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin embargo, no debemos olvidar que el pueblo serbio fue víctima de esta guerra.
However, we must not forget that the Serbian people were victims of this war.
Apoyamos el deseo del pueblo egipcio de hacer valer sus derechos civiles básicos.
We support the desire of the Egyptian people to exercise their basic civil rights.
En realidad, sabemos que el pueblo de Europa no quiere más supranacionalismo.
In reality, we know that the people of Europe do not want more supranationalism.
Ya sometido por la ocupación turca, el pueblo sería rechazado también por la Unión.
Already under Turkish occupation, the people would be rejected also by the Union.
Estamos seguros de que el pueblo chipriota luchará por una solución justa y viable.
We are certain that the Cypriot people will fight for a fair and viable solution.
Madagascar tiene un gobierno ilegal en el poder que el pueblo no ha elegido.
Madagascar has an illegal government in power which the people have not elected.
A día de hoy, el pueblo de etnia romaní es expulsado y sus casas son demolidas.
To this day, Roma people are driven out and their houses razed to the ground.
por Juan de Montecorvino, el primer evangelizador del pueblo chino y el primer
first evangelizer among the Chinese people and first Archbishop of Khambaliq,
El pueblo iraquí ha tenido que pagar cara la actitud inflexible de su líder.
The Iraqi people have had to pay dearly for their leader's unyielding attitude.
El pueblo europeo no necesita una Constitución, que es cosa de las instituciones.
The people of Europe do not need a constitution, which is a matter for institutions.
Decenas de millones de europeos exclaman: "Dejen que el pueblo decida su futuro".
Tens of millions of Europeans are saying 'Give us, the people, a say in our future'.
Sin embargo, aceptamos que el pueblo de Chipre ha hecho una elección democrática.
We accept, however, that the people of Cyprus have made a democratic choice.
Quisiera concluir diciendo que ahora el pueblo de Ucrania debe hacer una elección.
I would like to conclude that it is time for the Ukrainian people to make a choice.
Creo que el pueblo saharaui debería tener derechos sobre sus aguas territoriales.
I believe that the Saharawi people should have rights over their territorial waters.
El pueblo irlandés vota a favor del Tratado de Niza en un segundo referéndum.
In a second referendum, the Irish people vote in favour of the Treaty of Nice.
Fuimos elegidos por el pueblo; no somos representantes de nuestros gobiernos.
We were elected by the people; we are not representatives of our governments.
Llegado el caso, el pueblo de España votó abrumadoramente a favor de tales planes.
In the event, the people of Spain voted overwhelmingly to support the plans.
El pueblo de Birmania/Myanmar no debe pagar el precio de un estancamiento político.
The people of Burma/Myanmar shall not pay the price of a political stalemate.
sacerdotes, las innumerables tradiciones y gestos en que el pueblo vuelca y
Christ, the Pope, their obedience and respect for the bishops and priests, and
Respaldamos con mayor fuerza el derecho del pueblo checheno a la autodeterminación.
We support the right of the Chechen people to self-determination even more strongly.