Translator


"editor" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
editor{masculine}
editor{noun}
También puede seleccionar Autor, Autor de publicación, Editor, Editor de publicación o Propietario.
You can also select Author, Publishing Author, Editor, Publishing Editor, or Owner.
Puede que el archivo se haya abierto en otro programa, como un editor de texto o de fotografía.
The file might be open in another program, such as a text editor or photo editor.
El editor aseveró que la persecución los homosexuales y su ejecución debía continuar.
The editor said that the persecution of homosexuals and their execution should continue.
publisher{noun}
Antes de confiar en un editor de software, es conveniente que se plantee las siguientes preguntas.
Before deciding to trust a software publisher, ask yourself the following questions.
El controlador no ha sido firmado digitalmente por un editor certificado.
The driver hasn't been digitally signed by a verified publisher.
Cada fabricante de impresoras y editor de software tiene su propia forma de hacer las cosas.
Every printer manufacturer and software publisher has its own way of doing things.
film editor{noun} [film&tv]
editor{adjective}
También puede seleccionar Autor, Autor de publicación, Editor, Editor de publicación o Propietario.
You can also select Author, Publishing Author, Editor, Publishing Editor, or Owner.
No es un secreto que los principales medios de comunicación de la República Checa son propiedad de sociedades extranjeras y que la prensa regional pertenece a una empresa editora alemana.
It is no secret that the key media in the Czech Republic belong to foreign concerns and that the regional press belongs to a German publishing company.
Yo y los autores como yo no tenemos ninguna posibilidad de transmitir ideas al gran público a menos que haya sistemas editoriales eficaces, es decir, editores a quienes se paga por sus actividades.
I and authors like myself have no chance of getting ideas to a wide public unless there are effective publishing systems – that is to say publishers who get paid for their activities.
editor{noun}
You can also select Author, Publishing Author, Editor, Publishing Editor, or Owner.
También puede seleccionar Autor, Autor de publicación, Editor, Editor de publicación o Propietario.
The file might be open in another program, such as a text editor or photo editor.
Puede que el archivo se haya abierto en otro programa, como un editor de texto o de fotografía.
The editor said that the persecution of homosexuals and their execution should continue.
El editor aseveró que la persecución los homosexuales y su ejecución debía continuar.
He was the chief editor of the local television channel 'Kolyma Plyus'.
Era el redactor gerente de "Kolyma Plyus", el canal de televisión local.
In August there was the disappearance of Pirouz Davani, editor-in-chief of the newspaper 'Pirouz '.
En agosto, desapareció Pirouz Davani, jefe redactor del diario Pirouz.
Imagine you are an editor and are delivering your latest report.
Imagínese que es un redactor y que va a entregar su último reportaje.
But before publication the report must be read by the senior editor and the proofreader, and both will add their changes.
Sin embargo, antes de la publicación, el redactor jefe y el corrector leen dicho reportaje e incluyen sus respectivas correcciones.
news editor
redactora de noticias
senior editor
redactora sénior
Galina Kozlova, who is a member of the board of the Mari Ušem organisation and editor of the literary magazine Ontšõko is an example.
Galina Kozlova, que es miembro del Consejo de Administración de la organización Mari Ušem y redactora jefe de la revista literaria Ontšõko, es un ejemplo.
The editor of has apologised for the feelings raised.
El director de se ha disculpado por los sentimientos ocasionados.
Every local editor must show global responsibility.
Todo director de periódico local debe hacer gala de responsabilidad global.
Erika Takeuchi is the editor for Explore Windows and has worked at Microsoft for nearly four years.
Erika Takeuchi es directora de Explore Windows y ha trabajado en Microsoft casi cuatro años.
Erika Takeuchi is the editor for Explore Windows and has worked at Microsoft for nearly four years.
Erika Takeuchi es directora de Explore Windows y ha trabajado en Microsoft casi cuatro años.
fashion editor
directora de revista de modas

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "editor":
Synonyms (English) for "editor":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "editor" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En algunos países y regiones, el editor debe facilitar determinada información con fines fiscales.
Depending on your location, you may be required to provide certain information for tax purposes.
Haga clic en Inicio, Todos los programas, Windows Media, Utilidades y, después, en Editor de perfiles de Windows.
To create your own custom settings, follow the steps in the following procedures.
¿Dispone de un sitio web con un tráfico superior a 300.000 visitas mensuales y todavía no es un editor de AdSense?
Be sure to log in to your account for a more customized Help Center experience.
¿Dispone de un sitio web con un tráfico superior a 300.000 visitas mensuales y todavía no es un editor de AdSense?
Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience
¿Dispone de un sitio web con un tráfico superior a 300.000 visitas mensuales y todavía no es un editor de AdSense?
Or, find out more about placement targeting by watching the video below.
Picnik es un editor de fotografías que se utiliza online, desde tu navegador.
Picnik was retired on April 19th.
En la ficha Permisos, junto a Nivel de permisos, debe seleccionar como mínimo el permiso Autor no editor.
On the Permissions tab, next to Permission Level, you must select, at minimum, Nonediting Author permission.
El Editor de AdWords puede ayudarle a ahorrar tiempo y facilitarle la aplicación de cambios masivos.
It's particularly useful if you want to make changes to long lists of keywords or ads, or if you manage multiple accounts.
Saber cuándo confiar en un sitio web depende en parte del editor del sitio, la información que contiene y qué se desea obtener del sitio.
This information applies to WindowsInternetExplorer7 and WindowsInternetExplorer8.
todo editor sueña con una novela así
his novel is the stuff of which publishers' dreams are made
ningún editor que se precie trabajaría para ellos
no self-respecting editor would work for them
¿Dispone de un sitio web con un tráfico superior a 300.000 visitas mensuales y todavía no es un editor de AdSense?
Hint: Our Optimizing with Channels guide provides a good overview of some tests you can run and how to track them.
el editor se tomó bastantes libertades
the editor permitted himself considerable licence
el editor se tomó bastantes libertades
the editor permitted himself considerable license
¿Dispone de un sitio web con un tráfico superior a 300.000 visitas mensuales y todavía no es un editor de AdSense?
Go to your Tax Information page now
Abra el archivo .rdp en un editor de texto como, por ejemplo, el Bloc de notas.
You can set up the remote computer to recognize Windows keyboard shortcuts that you type (for example, ALT+TAB), or you can use Terminal Server keyboard shortcuts.
¿Dispone de un sitio web con un tráfico superior a 300.000 visitas mensuales y todavía no es un editor de AdSense?
If you don't see the product or type of violation you are looking for, we recommend visiting Google's Help page for more information.
La prensa ha hablado de la detención del escritor Sarkouhi, editor de una de las pocas revistas aún críticas en el Irán.
The press was still discussing the arrest of the writer Sarkouhi, who publishes one of the few critical periodicals left in Iran.
¿Dispone de un sitio web con un tráfico superior a 300.000 visitas mensuales y todavía no es un editor de AdSense?
We provide free games as well as premium, subscription-only games for users who want to earn points to spend on cool digital prizes!Flash
editor de características de revista
magazine features editor