Translator


"doble vara de medir" in English

QUICK TRANSLATIONS

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "doble vara de medir" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "doble vara de medir" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El otro factor preocupante es que parece haber una política de doble vara de medir.
The other disturbing factor is that there appears to be a policy of double standards.
En segundo lugar, la doble vara de medir proyecta una larga sombra sobre el informe.
It is therefore wrong that countries applying to join the EU should be exempt from the assessment.
Y no solo eso, sino que tampoco debemos usar una doble vara de medir.
We must not expect too much of reports on human rights, even of those originating from this House.
Y no solo eso, sino que tampoco debemos usar una doble vara de medir.
Not only that, but nor must we apply double standards.
¿Por qué se utiliza una doble vara de medir con Lituania, como si no fuera un Estado miembro de la Unión Europea?
Why is Lithuania subject to double standards, as if it were not a European Union Member State?
La reciente de la Cumbre entre la Unión Europea y la ASEAN, con la plena participación de Myanmar, refleja perfectamente la doble vara de medir en materia de derechos humanos.
The recent European Union–ASEAN summit, with the full participation of Burma, perfectly encapsulates the double standard that operates on human rights.