Translator
"disagreeable" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"disagreeable" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
disagreeable(also: hateful, obnoxious, standoffish, unfriendly)
disagreeable(also: obnoxious, standoffish, unfriendly, unlovable)
disagreeable(also: bothersome, distasteful, unkind, unpleasant)
We know that the ECHO issue is extremely disagreeable: a billion ecus are at stake.
Sabemos que la cuestión de ECHO es desagradable: están en juego 1.000 millones de ecus.
My own country would find the whole situation even more disagreeable.
Mi propio país hallaría la situación aún más desagradable.
That gives rise to a very disagreeable situation.
Esto ocasiona una situación sumamente desagradable.
disagreeable(also: surly)
disagreeable(also: unappreciative, thankless, unrewarding)
We shall have to speak with just one disagreeable voice in the WTO.
Hablaremos con un solo e ingrato voto en la OMC.
In the severest wave of repression for ten years the dictator wants to rid himself of dissidents who are disagreeable to him.
En la más dura ola de represión de los últimos diez años, el dictador quiere librarse de los disidentes ingratos.
Unfortunately, the Council is not quite so agreeable.
Por desgracia, el Consejo no es tan agradable.
I wish you an agreeable sojourn in Strasbourg.
Les deseo una agradable estancia en Estrasburgo.
The cooperation with the Commission was very agreeable and for that I am very grateful.
La cooperación con la Comisión fue muy agradable, motivo por el que estoy muy agradecido.
agreeable(also: joyful, pleasurable)
The Rothe report is quite agreeable in many respects.
El informe Rothe es simpático en muchos aspectos.
Mr Katiforis is a very intelligent and agreeable fellow MEP, but even intelligent MEPs are occasionally wrong.
El señor Katiforis es un colega muy simpático e inteligente, pero incluso los colegas inteligentes se equivocan alguna vez.
It may well be agreeable to provide funding for yachting harbours and guest-houses tucked away in the countryside, but this is not action on a European scale.
Quizás sea simpático financiar puertos de recreo o habitaciones de huéspedes perdidas en el campo, pero no son proyectos a la escala de la Unión Europea.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "disagreeable":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "disagreeable" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I find it disagreeable to have taken part in the votes we have had when there are so few of us.
Opino que es molesto participar en votaciones en las que hemos sido tan pocos.
I agree with the honourable Member that this has been a very unfortunate and disagreeable affair.
Estoy plenamente de acuerdo con su Señoría en que se trata de un hecho muy lamentable y triste.
If I may establish a disagreeable precedent, I would be very happy if this amendment were perhaps to be voted down.
Me alegraría mucho si no se aprobase esta enmienda para no establecer aquí un nefasto precedente.
I realise that my report is far from perfect and that numerous other changes could have been included; however, I fear that Parliament finds the word discipline somewhat disagreeable.
Y como sé que mi ponencia no es perfecta y que podría haber bastantes enmiendas, me temo que quizás la palabra disciplina influya negativamente en el Parlamento.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar