Translator
"thankless" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"thankless" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
thankless(also: ungrateful)
thankless(also: ungrateful)
Democracy failed to roll out like an oriental carpet across the thankless deserts of the Middle East.
La democracia no se extendió como una alfombra oriental por los desagradecidos desiertos de Oriente Próximo.
thankless(also: unappreciative, disagreeable, thankless, unrewarding)
This is a thankless, difficult role.
Se trata de un papel difícil e ingrato.
Mr President, Commissioner, you had a rather thankless task, my dear Mr Monti.
Señor Presidente, señor Comisario, estimado señor Monti, usted tenía un trabajo muy ingrato.
It is a difficult, thankless and dangerous task.
Se trata de una tarea ingrata y peligrosa.
thankless(also: unappreciative, disagreeable, thankless, unrewarding)
This is a thankless, difficult role.
Se trata de un papel difícil e ingrato.
Mr President, Commissioner, you had a rather thankless task, my dear Mr Monti.
Señor Presidente, señor Comisario, estimado señor Monti, usted tenía un trabajo muy ingrato.
It is a difficult, thankless and dangerous task.
Se trata de una tarea ingrata y peligrosa.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "thankless":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "thankless" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Presidency has a thankless task in trying to reach an agreement in Council on the financial perspectives.
Ha de reconciliar a los seis países que quieren limitar el gasto de la Unión Europea al 1 % del PIB con los que desean un presupuesto mucho mayor.
And Moses said, "If you are thankless, you and all on the earth, then - verily, Allah is self-sufficient and Praiseworthy.
Y Moisés añadió: “¡Si negarais [alguna vez] la verdad --vosotros y cuantos viven en la tierra-- [sabed que,] ciertamente, Dios es en verdad autosuficiente, digno de alabanza!
This is a thankless task from the outset, for the port authorities and shipping companies that are required to apply the new regulations will always experience these as a nuisance.
Si esto se va a seguir así gracias a este paquete legislativo, la cuestión es si en Europa ganaremos credibilidad por ello.
Mr President, first of all, I believe we have to thank Mr van Dam for stepping into the breach here and taking on the thankless task of continuing this report.
Señor Presidente, creo que en primer lugar debemos manifestar nuestra gratitud hacia el Sr. Van Dam por haberse tomado la molestia de seguir adelante con este complejo informe.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar