Translator


"desarrollo regional" in English

QUICK TRANSLATIONS
"desarrollo regional" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Por ello, tiene que coordinarse bien con el fondo Fondo Europeo de Desarrollo Regional.
It therefore needs to be closely coordinated with the Regional Development Fund.
Por lo tanto, contribuyen al desarrollo regional y a la regeneración de las regiones.
They therefore contribute to regional development and regeneration.
Así se pone de manifiesto que existen tres dimensiones en el desarrollo regional.
This makes it clear that there are three sides to regional development.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "desarrollo regional" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por ello, tiene que coordinarse bien con el fondo Fondo Europeo de Desarrollo Regional.
It therefore needs to be closely coordinated with the Regional Development Fund.
No me he referido a la Comisión de Desarrollo Regional, por lo cual no me he equivocado.
I did not mention the Committee on Regional Development, so I was not mistaken.
Así se pone de manifiesto que existen tres dimensiones en el desarrollo regional.
This makes it clear that there are three sides to regional development.
La dimensión urbana debería figurar en la política de desarrollo regional.
. The urban dimension should figure in regional development policy.
No son solo los acuerdos comerciales los que promueven el desarrollo regional.
It is not just trade agreements that make regional development happen.
Por otra parte, participan intensamente en el fomento del desarrollo regional.
They also play a considerable role in supporting regional development.
Como miembro de la Comisión de Desarrollo Regional, quisiera insistir en un punto.
As a member of the Committee on Regional Development, I should like to emphasise one point.
Para el conjunto del desarrollo regional de Europa es algo insignificante.
Considering regional development in Europe as a whole, that is an extremely small amount.
Con este se consiguen ingresos adicionales y se apoya el desarrollo regional.
This brings in extra revenue and also supports regional development.
El segundo punto sobre el desarrollo regional también es evidente.
The human rights situation is still a matter of concern to the EU, and rightly so.
Acojo con agrado este informe sobre la deslocalización en el marco del desarrollo regional.
I welcome this report on relocation in the context of regional development.
El objetivo de los fondos estructurales es contribuir a un desarrollo regional sostenible.
The aim of Community structural policy is to promote sustainable regional development.
Recibo con satisfacción la insistencia del señor Guellec en el desarrollo regional equilibrado.
I welcome the emphasis Mr Guellec has placed on balanced regional development.
Únicamente de este modo podemos garantizar nuevos empleos y un mejor desarrollo regional.
Only in this way shall we be able to guarantee new jobs and greater regional development.
Es por ello que los recortes del Consejo en desarrollo regional resultan totalmente insostenibles.
That is why the Council's cuts in regional development are completely untenable.
Por lo tanto, contribuyen al desarrollo regional y a la regeneración de las regiones.
They therefore contribute to regional development and regeneration.
El corredor sería un eje del desarrollo regional de toda la zona que recorre.
The corridor would be an axis of regional development for the entire area through which it runs.
Finalmente, el desarrollo regional y una posible política de planificación de la UE.
Finally, regional development and a possible EU planning policy.
En mi calidad de miembro de la Comisión de Desarrollo Regional, acojo calurosamente este informe.
As a member of the Committee on Regional Development, I warmly welcome this reform.
También podemos utilizar fondos del Fondo Europeo de Desarrollo Regional.
We can also use funds from the European Regional Development Fund.