Translator
"del colegio" in English
QUICK TRANSLATIONS
"del colegio" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
del colegio(also: escolar)
Esos alumnos están, por tanto, ya marginados cuando salen del colegio.
These pupils are therefore already excluded when they leave school.
Un día, camino del colegio, no había nada acerca de la guerra, ni siquiera una palabra.
One day, on the way to school, nothing about war, not a single word.
No fue idea mía, sino del Colegio de Primaria Whitfield de Dundee, Escocia.
This was not my idea but the idea of Whitfield Primary School in Dundee, Scotland.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "del colegio" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "del colegio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Jefe el Colegio Episcopal, y con los miembros del Colegio, es - en la comunidad
the Episcopal College, and with the members of this College, is the "high
difícil período posconciliar, cuando la postura común y unánime del Colegio de
difficult postconciliar period, when the shared unanimous position of the
El jueves, celebraremos una reunión especial del Colegio sobre este asunto.
We are holding a special meeting of the College on this issue on Thursday.
Estos asuntos no son competencia de la Mesa, sino del Colegio de Cuestores.
It is not the Bureau but the College of Quaestors that is responsible for these issues.
El primer paso hacia el cambio político fue el establecimiento del Colegio Electoral.
The first step towards political change was the establishment of the Electoral Col ege.
Sin embargo, he recibido autorización del Colegio para avanzar en este tema.
However, I have been authorised by the college to move forward on this.
No es mi intención presentarles a cada uno de los miembros del Colegio.
I do not intend to introduce each member of the College to you individually.
Previa aprobación del Colegio, el Presidente nombra a los vicepresidentes.
The President appoints the Vice-Presidents after obtaining the approval of the College.
Este tema se tratará en la reunión del Colegio de Comisarios mañana al mediodía.
This issue will be discussed at the meeting of the College of Commissioners tomorrow afternoon.
puesto de honor la realidad del colegio episcopal que sucede al Colegio de
episcopal college which follows in succession the College of Apostles.
El presupuesto del Colegio lo fija cada año la autoridad presupuestaria.
The budget for the College is fixed annually by the budgetary authority.
El segundo aspecto se refiere a la sustitución de un miembro del Colegio de Comisarios.
The second point concerns the replacement of a member of the College.
Este tema se tratará en la reunión del Colegio de Comisarios mañana al mediodía.
Of course, the Commission is pushing the United States for guarantees that are as strong as possible.
Más del 85 % de su colegio ha merecido un juicio favorable.
This is most regrettable, given that your Commission is intrinsically a good one.
En mi opinión, el que se produzca ese debate en el seno del Colegio es normal, completamente normal.
In my opinion, such a debate within the College is normal, absolutely normal.
. - He votado a favor del nuevo Colegio de Comisarios.
in writing. - I voted in favour of the new College of Commissioners.
La voluntad política de los miembros del Colegio ha permitido en cada ocasión superar etapas importantes.
Each time, the political will of the College has been there to see us through.
Esa es la razón por la que hemos apoyado las previsiones de la Constitución de reducir el tamaño del Colegio.
That is why we supported the Constitution's provisions to slim the College down.
De hecho estoy, junto con la Vicepresidenta Wallström y la totalidad del Colegio, trabajando en ello.
In fact, I, together with Vice-President Wallström and the whole college, are working on this.
ALBUM: “Comedor del Pobre, San Antonio”, Colegio San Antonio, Via Merulana, Roma – 19 de mayo de 2010
ALBUM: College San Antonio, Via Merulana, Rome – 19th May 2010
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar