Translator


"decreto ley" in English

QUICK TRANSLATIONS
"decreto ley" in English
{masculine}
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
{masculine}
El 5 marzo, el Presidente de la República italiana, Giorgio Napolitano, firmó un Decreto-ley interpretativo, conocido como Decreto-ley "salva-listas".
On 5 March, the President of the Italian Republic, Giorgio Napolitano, signed an interpretative decree-law, also known as the 'save list' decree-law.
Los trágicos acontecimientos del pasado mes de octubre determinaron que el Gobierno lo convirtiera en un decreto-ley, que entró en vigor de inmediato.
The dramatic events of last October persuaded the government to convert it into a decree-law, which immediately began to have an effect.
Con el Decreto-ley italiano n° 195/2009, el Gobierno italiano finalizó su trabajo y las competencias correspondientes fueron transferidas a las autoridades regionales.
Under Decree-Law No 195/2009, the Italian Government declared the crisis over and delegated responsibility for waste management to the provinces.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "decreto ley" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No podíamos seguir en una situación confusa en la que la ley la decretó el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.
We could no longer remain in a confused situation in which the law was decreed by the Court of Justice of the European Union.
Los trágicos acontecimientos del pasado mes de octubre determinaron que el Gobierno lo convirtiera en un decreto-ley, que entró en vigor de inmediato.
The dramatic events of last October persuaded the government to convert it into a decree-law, which immediately began to have an effect.
El 5 marzo, el Presidente de la República italiana, Giorgio Napolitano, firmó un Decreto-ley interpretativo, conocido como Decreto-ley "salva-listas".
On 5 March, the President of the Italian Republic, Giorgio Napolitano, signed an interpretative decree-law, also known as the 'save list' decree-law.
Con el Decreto-ley italiano n° 195/2009, el Gobierno italiano finalizó su trabajo y las competencias correspondientes fueron transferidas a las autoridades regionales.
Under Decree-Law No 195/2009, the Italian Government declared the crisis over and delegated responsibility for waste management to the provinces.