Translator


"death toll" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
According to a number of sources, the official death toll is around eighty thousand.
Según diversas fuentes, el número de víctimas mortales oficial se eleva a alrededor de 80 000.
The annual European death toll of 40 000 is the indisputable reason for that.
El número de víctimas mortales que se producen todos los años en Europa asciende a 40000 y esa es la razón indiscutible para ello.
Up to three million people have been affected by the tragedy, and the death toll continues to mount.
Hasta tres millones de personas se han visto afectadas por la tragedia y el número de víctimas mortales sigue aumentando.
The rising death toll on the roads is forcing us to have second thoughts.
El creciente número de víctimas de la carretera nos ha hecho cambiar de opinión.
According to a number of sources, the official death toll is around eighty thousand.
Según diversas fuentes, el número de víctimas mortales oficial se eleva a alrededor de 80 000.
The death toll is now believed to be 230 000, with 300 000 injured.
El número de víctimas se estima en 230 000 personas y 300 000 heridos.
These are tragic figures but they pale into insignificance compared to the death toll on our roads.
Son cifras trágicas que parecen insignificantes comparadas con el número de muertos en nuestras carreteras.
We will never know the true death toll.
Nunca sabremos el verdadero número de muertos.
the death toll could rise as high as 20
el número de muertos podría elevarse a 20

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "death toll" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "death toll" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The rising death toll on the roads is forcing us to have second thoughts.
El creciente número de víctimas de la carretera nos ha hecho cambiar de opinión.
Every hour, every day that goes by increases the death toll by tens of thousands.
Cada hora, cada día que pasa, aporta unas decenas de miles de muertos más.
That is the biggest ever death toll among journalists in the world.
Es el número más alto de asesinatos de periodistas jamas registrado en el mundo.
According to a number of sources, the official death toll is around eighty thousand.
Según diversas fuentes, el número de víctimas mortales oficial se eleva a alrededor de 80 000.
The death toll is now believed to be 230 000, with 300 000 injured.
El número de víctimas se estima en 230 000 personas y 300 000 heridos.
– Mr President, nobody knows the precise death toll in the creeping genocide in Burundi.
– Señor Presidente, nadie conoce el número exacto de muertes en el genocidio progresivo en Burundi.
The death toll from that tragedy – more than 20000 – is still rising at the rate of one every day.
El total de muertes derivadas de ese desastre –más de 20000– todavía aumenta a razón de uno por día.
Eleven people were killed in an avalanche and that is not the final death toll.
Once personas murieron en una avalancha.
The death toll from that tragedy – more than 20 000 – is still rising at the rate of one every day.
El total de muertes derivadas de ese desastre – más de 20 000– todavía aumenta a razón de uno por día.
We still do not know the final death toll of variant CJD.
Seguimos sin saber el número final de víctimas de la variante de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob.
But the death toll is rising.
Por supuesto, podemos depositar todas nuestras esperanzas en nuestra Comisaria, pero el peaje de muertes va en aumento.
These are tragic figures but they pale into insignificance compared to the death toll on our roads.
Son cifras trágicas que parecen insignificantes comparadas con el número de muertos en nuestras carreteras.
The annual European death toll of 40 000 is the indisputable reason for that.
El número de víctimas mortales que se producen todos los años en Europa asciende a 40000 y esa es la razón indiscutible para ello.
Unfortunately the death toll keeps rising.
Lamentablemente, el número de ejecuciones sigue aumentando.
Up to three million people have been affected by the tragedy, and the death toll continues to mount.
Hasta tres millones de personas se han visto afectadas por la tragedia y el número de víctimas mortales sigue aumentando.
the final death toll in the fire is 25
un total de 25 muertos es el balance definitivo del incendio
It is a death toll which is entirely avoidable.
Esa hemorragia de vidas es perfectamente evitable.
To date, the death toll from bird flu virus is 68 persons who demonstrably caught the infection from birds.
Hasta la fecha han muerto 68 personas a causa de la gripe aviar, y está demostrado la infección les vino de las aves.
According to them, the death toll already stands at more than a thousand people, while over 20 000 people are infected with cholera.
Según estos informes, el número de víctimas asciende a mil personas, y 20 000 padecen cólera.
Firstly, there are more and more conflicts and natural disasters and their death toll is also rising.
En primer lugar, hay un aumento del número de conflictos y desastres naturales y del número de víctimas mortales que ocasionan.