"conjugar" in English

This will need to balance short-term and long-term perspectives on this issue.

there is a question of harmonizing conjugal love with the responsible

The endeavour to interweave reason and faith, which has become the heart

And to combine the security and the liberty of the European citizen is the challenge of the third pillar.

It is therefore perfectly possible for this proposal to be implemented in time for the June 1999 deadline.

In this critical context we must combine our efforts to eradicate this harm which is eroding us.

Its value lies in

Mr President, I would like firstly to thank Guido Sacconi for the work he has done on such a complicated subject.

Any agreement will have to take all these considerations into account and it will not be difficult to bridge all the different requirements.

Simply acknowledging that we need to marry security and solidarity does not strike me as a positive legislative principle for 2007.

Secondly, the EU must be a model of development, a tangible testament to the fact that it is possible to combine development and solidarity.

However, I have one: there is no miracle solution, nor is there one single solution. It is always necessary to combine and unite several, if not multiple, solutions.

There is currently an excessive proportion of women in precarious jobs, and they often have to combine those jobs with domestic responsibilities.

The lion's share of the praise for this progress must certainly go to our rapporteur, Mr David Bowe, who has succeeded in combining decisiveness with flexibility.

The legal profession is faced with the exciting challenge of combining the inevitably commercial aspects of the practice of the law with its social function.

The wrong political signals were sent out, and no account taken of the European Parliament’s traditional priorities. I should emphasise that this House is sovereign.

It will only be possible to create new products and new services to combine productivity and solidarity if research and innovation are adequately funded.

These proposals will be much more efficient than the security-based obsession with fighting a small minority that refuses to combine religion and modernity.

I hope that, on Thursday, our Parliament will take the modern risk of combining health and sustainable employment instead of futilely continuing to set them up in opposition to each other.

We should, of course, be able to limit the negative effects, were we to succeed in combining a twofold action plan impacting on both the internal and the external aspects of the Union.