Translator


"conferencia episcopal" in English

QUICK TRANSLATIONS
"conferencia episcopal" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "conferencia episcopal" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "conferencia episcopal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
hacer de la Conferencia episcopal un instrumento eficaz de mayor unidad,
make the Bishops' Conference an effective instrument of ever greater unity,
Ésta será luego remitida a la Conferencia Episcopal de la cual es miembro el Obispo.
The bishop's response is then forwarded to the episcopal conference of which he is a member.
Cada Conferencia episcopal y cada diócesis deben elaborar un plan
Every episcopal conference and diocese should therefore develop an integrated
Conferencia Episcopal, que necesitan de la "recognitio" de la Sede
matter, which must receive the "recognitio" of the Apostolic See, are
Durante el Congreso, la Conferencia episcopal alemana y la diócesis
During the Meeting the German Bishops’ Conference and the diocese
CD 11), la Conferencia Episcopal (cfr. CD 38), la Santa Sede. Además,
CD 11) and successively, in its own proper sphere, the Episcopal Conference (cf. CD 38). In addition to
Hablamos de la vida o de la muerte; no sabemos si la Conferencia Episcopal lo ha entendido así.
We are talking about life or death; we do not know whether the Episcopal Conference has understood this.
CD 11), la Conferencia Episcopal (cfr.
CD 11) and successively, in its own proper sphere, the Episcopal Conference (cf.
DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO IIA LA CONFERENCIA EPISCOPAL DE MYANMAREN VISITA "AD LIMINA"S
ADDRESS OF JOHN PAUL II TO THE BISHOPSOF MYANMAR ON THEIR "AD LIMINA" VISIT Saturday, 17 November 2001
DISCURSO DURANTE EL ENCUENTRO CON LOS MIEMBROS DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL
Meeting with Polish Bishops’ Conference
Hablamos de la vida o de la muerte; no sabemos si la Conferencia Episcopal lo ha entendido así.
This will require us to set aside considerably more resources, both for our own HIV programme and for the global fund.
necesitan una atención particular por parte de la Conferencia episcopal o de la diócesis.
episcopal conference or diocese. The second considers what is now being done --
DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO II A LOS OBISPOS DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL DE HONDURAS EN VISITA "AD LIMINA" Jueves 23 de noviembre de 1978
ADDRESS OF HIS HOLINESS JOHN PAUL II TO THE BISHOPS OF HONDURAS ON THEIR "AD LIMINA" VISIT Thursday, 23 November 1978
Directrices para la elaboración de planes pastoralesde medios de comunicación social en una diócesis, Conferencia episcopal o Sínodo patriarcal
Guidelines for designing Pastoral Plans for Social Communications in a Diocese, Episcopal Conference or Patriarchal Assembly
y sólo después de haber obtenido, para la propia diócesis, el voto favorable de la Conferencia Episcopal y la necesaria licencia de la Santa Sede. (106)
his own diocese a favourable votum from the Conference of Bishops and the necessary permission of the Holy See. (106)
Las citas proceden de la declaración sobre el conflicto de Iraq que hizo pública la Conferencia Episcopal Alemana el 20 de enero de este año.
These quotations are from the statement on the Iraq conflict issued, on 20 January of this year, by the Conference of German Bishops.
Conferencia Episcopal, puede determinar los casos en los que se verifica esa necesidad (75).
the other members of the Episcopal Conference, may determine the cases for such a need. Community penitential celebrations, however, should be
El primer estudio consistirá en hacer un elenco de las prioridades pastorales que necesitan una atención particular por parte de la Conferencia episcopal o de la diócesis.
The first identifies areas of ministry requiring particular attention on the part of the episcopal conference or diocese.
Directrices para la elaboración de planes pastoralesde medios ~~~ de comunicación social en una diócesis, Conferencia episcopal o Sínodo ~~~ patriarcal ~~~

Guidelines for designing Pastoral Plans for Social ~~~ Communications in a Diocese, Episcopal Conference or Patriarchal Assembly ~~~

centro de coordinación en este campo ha venido a ser la Pontificia Comisión Justicia y Paz, la cual cuenta con Organismos correspondientes en el ámbito de cada Conferencia Episcopal.
Commission Justice and Peace, which has corresponding bodies within the individual Bishops' Conferences. The name of this institution is very significant. It