Translator


"conciertos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"conciertos" in English
conciertos{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
conciertos{masculine plural}
Los jóvenes consumen estas drogas principalmente en las discotecas, los conciertos y las fiestas.
These are drugs that are mainly used by young people at discos, concerts and parties.
sus conciertos son irrenunciables
you must not miss her concerts
sus conciertos son irrenunciables
her concerts are a must
concierto{masculine}
concert{noun}
Permítannos, en este concierto de naciones, esta perspectiva a largo plazo.
Give us, in this concert of nations, this long term vision.
Un régimen que dispara a su propio pueblo no tiene cabida en el concierto de las naciones.
A regime which fires on its own people has no place within the concert of nations.
Jane compró por Internet una entrada para un concierto de U2 en Irlanda.
Jane bought a ticket online for a U2 concert in Ireland.
concerto{noun}
ese concierto es endemoniadamente difícil de tocar
that concerto is the very devil to play
concierto para oboe
oboe concerto
Al salir del coche, me pidió que me mantuviera en silencio un instante, solo para escuchar el concierto de pájaros y cigarras.
He wanted just to listen to the concerto of the birds and the cicadas.
gig{noun} [slg.] (jazz, rock concert)
accord{noun} [form.] [idiom]
agreement{noun} [idiom]
Los gobiernos nacionales de Europa no tienen ninguna coherencia ni concierto cuando intervienen en operaciones militares.
Europe's national governments have no coherence or agreement when it comes to military operations.
No formo parte del mismo directa o personalmente pero, para llegar a un acuerdo, es precisa la buena voluntad de ambas partes, así como el concierto de los diversos socios.
I am not part of it directly or personally but, for an agreement, you need goodwill on both sides and for many partners to agree.
Swoboda sobre la participación de la Unión Europea en el concierto de donantes internacionales.
I should now like to address the problems raised by Mr Swoboda, for example, on the European Union's participation in the international donors ' agreement.
recital{noun}
dio un concierto de guitarra
he gave a guitar recital
concord{noun} [form.]
harmony{noun}
Esta vulneración del concierto institucional europeo es inadmisible y censurable.
Damaging the harmony of the European institutions in that way is unacceptable and deserves censure.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "conciertos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Están previstos, finalmente, conciertos celebrativos y jornadas de reflexión.
The centenary will also have different cultural moments at the Basilica of St. Mary of the Angels.
Olvídate de volver a crear archivos de conciertos o conjuntos de parámetros al cambiar de sistema.
Never rebuild show files or chart settings again when you change systems.
¡qué extraña combinación para una serie de conciertos!
Britten and Mozart? unlikely bedfellows for a concert series!
Con VENUE, puedes copiar los archivos de conciertos en una llave USB y usarlos en cualquier sistema VENUE.
With VENUE, you can copy show files to a USB key for use on any VENUE system.
todavía es capaz de llenar una sala de conciertos grande
he can still fill a large concert hall
La concentración de la atención en África viene impulsada por la masiva oleada de apoyo popular recibida por los conciertos Live 8 de Bob Geldof.
The focus on Africa is bolstered by the massive wave of popular support for Bob Geldof’s Live 8.
ya no da más conciertos en vivo
he doesn't do live concerts any more
sus conciertos son irrenunciables
you must not miss her concerts
¡qué hartazgo de conciertos!
I've had my fill of concerts!
sus conciertos son irrenunciables
her concerts are a must
No deberíamos permitirnos olvidar a África, y nuestros pensamientos no deberían centrarse en ella una vez al año o cuando Bob Geldof organiza conciertos.
These freedoms are also being widely infringed in Ethiopia and I would add my condemnation to that of the House.
va muy a menudo a conciertos
she's a regular concertgoer
El área clásica incluye conciertos de pianistas legendarios como Vladimir Horowitz, Arthur Rubinstein y Sergéi Rajmáninov.
The classical selections include performances by some of legendary pianists of this century, including Vladimir Horowitz, Arthur Rubinstein and Sergei Rachmaninoff.
gira de conciertos
concert tour