Translator
"comercio justo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"comercio justo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Usted ha afirmado que cree en el comercio justo, pero el comercio justo no es una realidad.
You said that you believed in fair trade, but fair trade is not on offer.
Sin embargo, creo que el acuerdo debe ser equilibrado y fomentar el comercio justo.
However, I believe that the agreement should be balanced and encourage fair trade.
Las personas que hoy trabajan con el comercio justo conocen los problemas.
The people currently working with fair trade understand the problems.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "comercio justo" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "comercio justo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Asimismo, introducirá una« obligación general» de comercio justo.
I warmly welcome this proposal to outlaw sharp practices by rogue traders.
El comercio internacional solo será justo si lo cumplen las dos partes.
International trade will only be fair if it is so for both parties.
Yo sostengo en todo caso " un comercio libre y justo a nivel mundial ".
I feel in any case that it should be " free and fair world trade ".
Yo sostengo en todo caso "un comercio libre y justo a nivel mundial" .
I feel in any case that it should be "free and fair world trade" .
Si queremos que el comercio mundial sea más justo, nuestro primer objetivo ha de ser que sea más libre.
If we want world trade to be fairer, our foremost aim should be to make it freer.
Abogamos por un comercio libre y justo que redunde en beneficio de los ciudadanos de todo el mundo.
We are in favour of free trade which is fair and supports the citizens throughout the world.
Con respecto a la OMC,¿podría comentar usted la diferencia entre el libre comercio y el comercio justo?
Very often a laugh is no harm in this Chamber, and you have given us a few this evening.
La reactivación del comercio libre y justo mundial es algo que Doha puede, y de hecho debe, lograr.
The revival of fair and free world trade is something that Doha can, and indeed must, achieve.
Hemos de procurar asimismo la consecución de un sistema de comercio más justo con los países del tercer mundo.
We must also strive to achieve a fairer system of trade with third-world countries.
A todos interesa que el comercio se mantenga justo y libre.
For everyone to flourish, trade needs to be kept fair and free.
Esta es una medida importante encaminada a que haya un comercio más justo.
This is an important step towards fairer trade.
Asimismo, introducirá una «obligación general» de comercio justo.
It will also introduce a ‘general duty’ to trade fairly.
No se trata solo de un sistema de comercio más justo y abierto.
It is not just about a fairer, more open trading system.
Señor Presidente, esta noche ya hemos oído hablar mucho de comercio justo y de comercio con espíritu solidario.
Indeed today, the world is still not managing to distribute its wealth in a balanced way.
El comercio debe ser justo y debe constituir un level playing field en los sectores afectados.
The trade in emissions must be fair and must be able to rely on a level playing field in the sectors involved.
No tenemos el menor interés en interferir en un comercio justo.
We have no interest in interfering with fair trading.
No solo necesitamos un comercio "justo", sino también "ecológico".
We need not only 'fair' but also 'green' trade.
Quiero ver una UE que asuma responsabilidades para garantizar un comercio internacional justo y responsable.
I want to see an EU that takes responsibility for ensuring fair and responsible international trade.
Siempre nos hemos pronunciado a favor del comercio justo, pero dicho comercio debe basarse en normas estrictas.
We have always spoken out in favour of free trade, but that trade has to be based on strict rules.
Por ello creo que es esencial establecer un sistema mundial de comercio libre y justo.
I feel that globalisation offers genuine opportunities for growth and for improving standards of living throughout the world.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar