Translator


"classical" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
classical{adjective}
clásica{adj. f}
(DE) Classical swine fever is one of the scourges of the animal world in Europe.
La peste porcina clásica es una de las plagas animales que frecuentan Europa.
Furthermore, there is a trend towards targeting the classical supply chain.
Además, hay una tendencia a llegar a la cadena de suministro clásica.
Classical swine fever is one of the scourges of the animal world in Europe.
La peste porcina clásica es una de las plagas animales que frecuentan Europa.
clásico{adj. m}
I repeat, 75 000 English words derive from classical Greek.
Repito, 75.000 palabras inglesas que proceden del griego clásico.
This classical humanism must inspire contemporary science and all citizens.
Este humanismo clásico debe ser la fuente de inspiración de la ciencia contemporánea y de toda la ciudadanía.
(DE) Classical swine fever is one of the scourges of the animal world in Europe.
La peste porcina clásica es una de las plagas animales que frecuentan Europa.
clásicas{adj. f pl}
That means that we must not just persist with old, classical tests.
Esto significa que no debemos limitarnos en persistir con las pruebas clásicas de siempre.
Why do religious knowledge and classical languages have to be taught according to the number of pupils in the class?
¿Por qué se tienen que impartir la religión y las lenguas clásicas según el número de alumnos en la clase?
These classical languages are the source of many words and expressions in all the languages of Europe and beyond.
Estas lenguas clásicas son el origen de muchas palabras y expresiones de todas las lenguas de Europa y de los otros continentes.
classic{noun}
monumento{m} (obra excepcional)
this work is a classic example of the Spanish epic
esta obra es un monumento de la épica española
To quote a Hungarian socialist classic: 'fiddlesticks!'
Por citar a un clásico socialista húngaro: "¡recórcholis!".
A modern classic amongst promotional writing instruments.
Un moderno clásico entre los artículos de escritura promocionales.
But he realized that today “missio ad gentes” in the classic sense is not enough.
No obstante, se da cuenta que hoy no basta la missio ad gentes en el sentido clásico.
clásico{m} [sports]
To quote a Hungarian socialist classic: 'fiddlesticks!'
Por citar a un clásico socialista húngaro: "¡recórcholis!".
A modern classic amongst promotional writing instruments.
Un moderno clásico entre los artículos de escritura promocionales.
But he realized that today “missio ad gentes” in the classic sense is not enough.
No obstante, se da cuenta que hoy no basta la missio ad gentes en el sentido clásico.
classic{adjective}
clásico{adj. m}
It has become a classic example of the principle of European solidarity gone wrong.
Se ha convertido en un ejemplo clásico de fallo del principio europeo de solidaridad.
For Eleven, we’ve modeled both channels of this classic blackface-era amp.
Para Eleven, hemos modelado los dos canales de este clásico ampli con panel negro.
These changes in form apart, this is a classic budget in every respect.
Exceptuando estos cambios de forma, todo en este presupuesto es clásico.
típico{adj.}
I think it is the classic law of unintended consequence.
Creo que es el típico ejemplo de legislación que trae consecuencias que no se habían previsto.
We voted against this report because it is a classic example of the neoliberal ideology supported by Parliament.
Hemos votado en contra de este informe porque constituye un ejemplo típico de la ideología neoliberal soportada por el Parlamento.
We voted against this report because it is a classic example of the neoliberal ideology supported by Parliament.
Hemos votado en contra de este informe porque constituye un ejemplo típico de la ideología neoliberal soportada por el Parlamento.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "classical" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mrs Redondo has presented a good, balanced report on the problem of classical swine fever.
Redondo ha presentado un informe bueno y ponderado sobre la problemática de la peste porcina.
Mrs Redondo has presented a good, balanced report on the problem of classical swine fever.
La Sra. Redondo ha presentado un informe bueno y ponderado sobre la problemática de la peste porcina.
The Council's representative repeats that this is implemented by the classical and known methods.
El representante del Consejo insiste en la aplicación de los métodos convencionales y conocidos.
In keeping with the family tradition, she received classical training in singing, piano, clarinet and side flute.
Pero también se nos ofrece un entorno de creación colectiva: esa es nuestra red”, señala.
it became the top classical music station
se convirtió en la más importante divulgadora de música clásica
I managed to turn him on to classical music
conseguí despertarle el interés por la música clásica
they're slavish reproductions of classical designs
son simples reproducciones de diseños clásicos
a playwright steeped in classical Greek theater
un dramaturgo empapado del teatro griego clásico
her progression from popular to classical music
su evolución de la música popular a la clásica
he was a latecomer to classical music
su interés por la música clásica se despertó tardíamente
a speech studded with classical references
un discurso salpicado de referencias a los clásicos
a work that breaks all the classical molds
una obra que rompe con todos los moldes clásicos
she developed an appreciation of classical music
empezó a apreciar la música clásica
her sculptures are in the classical style
sus esculturas siguen el modelo clásico
In that respect, I should like to stand up for music education, including classical music and opera.
Señor Presidente, señora Comisaria, quiero dar las gracias al ponente, Sr. Graça Moura, por todo el trabajo que ha desplegado en este informe.
there follows an hour of classical music
sigue una hora de música clásica
do you listen to much classical music?
¿escuchas mucha música clásica?
the promotion of classical music
la potenciación de la música clásica
a classical scholar
un humanista especializado en lenguas clásicas
she likes the classical look
le gusta la ropa de línea clásica