Translator


"Hellenic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Hellenic" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Hellenic{adjective}
helénica{adj. f}
1January 1981, for the Treaty concerning the accession of the Hellenic Republic;
el 1deenero de1981 en lo referente al Tratado relativo a la adhesión de la República Helénica;
one alternate nominated by common accord between the Kingdom of Denmark, theHellenicRepublic and Ireland,
un suplente designado de común acuerdo por el Reino de Dinamarca, la República Helénica e Irlanda,
of the Hellenic Republic;
de la República Helénica,
helénico{adj. m}
until the expiry of the agreements concluded by the Hellenic Government with those persons benefiting from these measures.
hasta la expiración de los acuerdos celebrados por el Gobierno helénico con los beneficiarios de estas medidas.
1January 1981, for the Treaty concerning the accession of the Hellenic Republic;
el 1deenero de1981 en lo referente al Tratado relativo a la adhesión de la República Helénica;
The Hellenic Capital Market Commission should therefore be able to supply the data for Greek companies.
La Comisión Helénica del Mercado de Capitales debería poder ofrecer los datos relativos a las empresas griegas.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Hellenic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Hellenic educational system is governed by laws and administrative acts.
El sistema educativo griego se rige mediante leyes y actos administrativos.
Subject: Sale of the Hellenic Telecommunications Organisation (OTE) and refusal to make a public takeover bid
Asunto: Venta de la OTE y omisión de oferta pública
The Commission services have granted this extension and now await the answer of the Hellenic authorities.
Los servicios de la Comisión han concedido esa ampliación del plazo y están a la espera de la respuesta de las autoridades griegas.
Following a request from the Commission the Hellenic authorities notified the relevant national legislation in January 2003.
A petición de la Comisión, las autoridades griegas notificaron la legislación nacional relevante en enero de 2003.
I will be having a debate on the first day with three committees from the Hellenic Parliament and we will certainly discuss this issue too.
El primer día participaré en un debate con tres comisiones del Parlamento heleno, y sin duda debatiremos también esta cuestión.
Zakynthos, Greece Organizers: Hellenic Ministry of Culture, in collaboration with the University of York, and under the patronage of ICCROM.
Zakynthos, Grecia Organiza: El Hellenic Ministry of Culture, en colaboración con la University of York, y bajo el patrocinio del ICCROM.
Secondly, does the Hellenic Railways debt include the money for cofinancing infrastructure works together with the European Union?
En segundo lugar, ¿incluye la deuda de la Red de Ferrocarriles Griegos el capital para la cofinanciación de las obras de infraestructura en colaboración con la Unión Europea?
Mr President-in-Office, your country assumes the presidency following a highly successful Hellenic Presidency, marked by the search for compromise and agreement.
Señor Presidente en ejercicio, su país asume la Presidencia después de una muy acertada Presidencia griega, marcada por la búsqueda de compromiso y acuerdo.
I am pleased to welcome you, Excellency, to the Vatican for the presentation of the Letters accrediting you as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Hellenic Republic to the Holy See.
Me alegra acoger a su excelencia en el Vaticano para la presentación de las cartas que lo acreditan como embajador extraordinario y plenipotenciario de la República de Grecia ante la Santa Sede.