Translator
"civil rights" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"civil rights" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This will be an important basis for the monitoring of civil rights.
Esto constituirá una base importante para el control de los derechos civiles.
- out of the conviction that civil rights will be adequately protected by Parliament.
- convencido de que el Parlamento protegerá de manera adecuada los derechos civiles.
Because there are civil rights that are not respected enough in Egypt.
Porque existen derechos civiles que en Egipto no se respetan suficientemente.
civil rights(also: miranda rights)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "civil rights" in Spanish
rightsnoun
to rightadverb
rightadverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "civil rights" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Belarus keeps on violating all fundamental rights and civil liberties.
Belarús sigue violando todos los derechos fundamentales y las libertades civiles.
The Union will not, however, endanger civil liberties and fundamental rights.
La Unión no pondrá, sin embargo, en peligro las libertades civiles y derechos fundamentales.
Point three: democratic civil rights must be guaranteed for all minorities.
Tercero: se deben garantizar los derechos democráticos de libertad para todas las minorías.
Democracy also requires that our civil rights and freedoms never be violated.
La democracia también requiere que nuestros derechos y libertades civiles nunca se infrinjan.
This effort is leading to greater human and civil rights protection.
Este esfuerzo está propiciando una mayor protección de los derechos humanos y civiles.
The Union will not, however, endanger civil liberties and fundamental rights.
La Unión no pondrá en peligro, sin embargo, las libertades civiles y los derechos fundamentales.
Civil society and human rights defenders are subject to constant harassment.
La sociedad civil y los defensores de los derechos humanos están sometidos a un acoso constante.
It has no need to be consulted if it has no opinion on civil rights!
No hace falta preguntar cuando no tiene ninguna opinión en cuestión de derechos cívicos.
social, cultural, civil and political rights on an equal footing.
los derechos sociales, culturales, civiles y políticos en pie de igualdad.
All these so-called obstacles represent substantial civil rights.
Todos estos llamados obstáculos representan derechos cívicos esenciales.
Human rights and civil liberties are inextricably linked.
Los derechos humanos y las libertades civiles están inexplicablemente vinculados.
We call for improved conditions for NGOs, civil society and human rights activists.
Pedimos que se mejoren las condiciones de las ONG, la sociedad civil y los activistas de derechos humanos.
We shall of course deal with the violation of civil rights later.
La violación de los derechos humanos nos va a ocupar más tarde.
Lastly, I hope we can rely on you in the field of civil liberties and human rights.
Por último, espero que podamos confiar en usted en el ámbito de las libertades civiles y los derechos humanos.
That brings me to my next controversial point: civil rights.
Con ello llego al siguiente punto controvertido: los derechos de las ciudadanas y ciudadanos.
They are policies based on fundamental human and civil rights.
Son políticas basadas en los derechos fundamentales de la persona, en los derechos del ciudadano.
After all, numerous Zimbabwean civil liberties and human rights organisations rely on foreign donations.
El Consejo y a la Comisión tendrán que esforzarse mucho por asesorarlas y ayudarlas en ello.
Madam President, enlargement is work on behalf of peace, stability and civil rights.
Señora Presidenta, la ampliación es un trabajo en pro de la paz, de la estabilidad y de los derechos ciudadanos.
Furthermore, the country must introduce civil and human rights reforms before it can join the Union.
Además, el país ha de adoptar reformas civiles y de derechos humanos antes de entrar en la Unión.
So up to now there has not been an integrated approach, an integrated view of the approximation of civil rights.
Hasta ahora ha faltado un enfoque global en la armonización global del derecho civil.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar