Translator


"carrito" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
carrito{masculine}
trolley{noun}
variedad de cocidos del carrito
mixed boiled meats from the trolley
trajo el carrito de los postres
she wheeled in the dessert trolley
Si se quiere llegar puntualmente a las 9.00 horas al Pleno, los ascensores están llenos de servicios de limpieza, los cuales necesitan mucho más tiempo para entrar y salir pues llevan sus carritos.
If one wishes to be on time in the Chamber at 9 o' clock, the lifts are full of cleaning staff who take much longer to get in and out because they have their trolleys.
cart{noun} [Amer.] (in supermarket, airport)
Si su sitio es de comercio electrónico y tiene vínculos a un carrito de la compra de un tercero, consulte el artículo siguiente:
If your site is an e-commerce site with links to a 3rd-party shopping cart, please refer to the following article:
Existen varios motivos por los que su carrito de la compra puede contener datos distintos de los registrados en sus informes de Google Analytics.
There are several reasons that your shopping cart may have different data than is reported in your Google Analytics reports.
Como resultado, sus informes diarios no coincidirán en los informes de Google Analytics y en su carrito de la compra.
As a result, your daily reports will not be the same in your Google Analytics reports and your shopping cart.
shopping cart{noun} [Amer.] (in supermarket)
Si su sitio es de comercio electrónico y tiene vínculos a un carrito de la compra de un tercero, consulte el artículo siguiente:
If your site is an e-commerce site with links to a 3rd-party shopping cart, please refer to the following article:
Como resultado, sus informes diarios no coincidirán en los informes de Google Analytics y en su carrito de la compra.
As a result, your daily reports will not be the same in your Google Analytics reports and your shopping cart.
Existen varios motivos por los que su carrito de la compra puede contener datos distintos de los registrados en sus informes de Google Analytics.
There are several reasons that your shopping cart may have different data than is reported in your Google Analytics reports.
shopping cart{noun} (on the Internet)
Si su sitio es de comercio electrónico y tiene vínculos a un carrito de la compra de un tercero, consulte el artículo siguiente:
If your site is an e-commerce site with links to a 3rd-party shopping cart, please refer to the following article:
Como resultado, sus informes diarios no coincidirán en los informes de Google Analytics y en su carrito de la compra.
As a result, your daily reports will not be the same in your Google Analytics reports and your shopping cart.
Existen varios motivos por los que su carrito de la compra puede contener datos distintos de los registrados en sus informes de Google Analytics.
There are several reasons that your shopping cart may have different data than is reported in your Google Analytics reports.
shopping trolley{noun} [Brit.] (bag on wheels)
wagon{noun} [Amer.] (for delivering, carrying etc)
wagon{noun} [Brit.] [coll.] (for drinks, food)
carro{masculine}
cart{noun}
Y encargar esto ahora a Eurostat es poner el carro delante de los bueyes.
And to saddle Eurostat with it would be putting the cart before the horse.
En el Carro de la compra, ajuste el pedido de cualquiera de las siguientes maneras:
In the Shopping Cart, adjust your order in any of the following ways:
El Carro de la compra se desbloqueará y podrá completar la compra.
The Shopping Cart will then be unlocked and you can complete your purchase.
car{noun}
se estrellaron contra un carro que venía en contravía
they crashed into an oncoming car
le desmantelaron el carro en cinco minutos
they stripped his car in five minutes
lo espichó un carro
he was run over by a car
auto{noun}
carro(also: carreta)
wagon{noun}
chariot{noun}
Miles de carros de fuego atravesaron el Rin, y Roma fue saqueada.
Thousands of chariots of fire crossed the Rhine, and Rome was plundered.
Se multiplican los críticos religiosos enmohecidos del Islam, y convierten a la élite del poder de la UE en esclavos dóciles del carro triunfador americano.
The stale religious prejudices against Islam reach out and transform the EU's powerful elite into obedient slaves on the American triumphal chariot.
platen{noun} (roller in typewriter)
trolley{noun} (at station, airport, in supermarket)
truck{noun} [film&tv]
carro(also: coche, auto)
motor{noun} [Brit.] [slg.] (car)
carro(also: coche, auto)
ride{noun} [Amer.] [coll.] (motor vehicle)
streetcar{noun} [Amer.]
carro(also: tren)
tram{noun} [Brit.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "carrito" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
variedad de cocidos del carrito
mixed boiled meats from the trolley
trajo el carrito de los postres
she wheeled in the dessert trolley
Productos en su carrito de compras:
Please select your products: