Translator


"career break" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"career break" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "career break" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Those who want to return to work after a career break find it increasingly difficult.
A las que desean volver a trabajar después de interrumpir su carrera profesional esto les resulta cada vez más difícil.
To call caring a 'career break' is to show ignorance of what carers do and the value of what they do.
Llamar 'interrupción de la carrera' a lo que hacen los cuidadores denota ignorancia sobre su actividad y sobre el valor de la misma.
It is equally important to create a proper status for women who wish to return to work after taking a career break.
Resulta igual de importante crear una categoría adecuada para las mujeres que deseen volver al trabajo después de una interrupción en su carrera.
Women and men should also be able to choose freely between paid employment and a career break to take care of family members.
Además, tanto las mujeres como los hombres deben poder elegir libremente entre el trabajo remunerado y hacer un alto en la vida profesional para hacerse cargo de miembros de su familia.
I do not believe that all women - or all men - should have to go out to work if they decide to have a career break or to stop working in order to devote themselves to their family.
Yo no pienso que todas las mujeres ni tampoco todos los hombres deban desarrollar una actividad laboral, siempre que decidan interrumpirla o abandonarla para dedicarse a la familia.