Translator


"capacidad de trabajo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"capacidad de trabajo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "capacidad de trabajo" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "capacidad de trabajo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Parlamento Europeo está demostrando con este informe su flexibilidad y su capacidad de trabajo.
This report shows Parliament's flexibility and operational capacity.
Una administración óptima de estas sustancias es decisiva para la salud y capacidad de trabajo de las personas.
An optimal supply of these substances is vital for human health and performance.
Es un punto muy importante si queremos garantizar la eficacia y la capacidad de trabajo del Parlamento.
This is a very important point if Parliament’s efficiency and ability to work are to be guaranteed.
Su mayor logro, el de la Presidencia española, ha sido su voluntarismo, la capacidad de trabajo de su equipo.
Your greatest achievement in the Spanish Presidency has been your will, your team's capacity for work.
Evidentemente, para la capacidad de trabajo de la oficina juega un papel muy importante el nombramiento del director.
The appointment of the director will obviously play a major role in the office's ability to do its job.
Evidentemente, para la capacidad de trabajo de la oficina juega un papel muy importante el nombramiento del director.
The appointment of the director will obviously play a major role in the office' s ability to do its job.
tiene una increíble capacidad de trabajo
he has an incredible capacity for work
Es un punto muy importante si queremos garantizar la eficacia y la capacidad de trabajo del Parlamento.
This involves a radical evaluation of information policy so that we ensure that we achieve the objectives of the effort to provide information.
su capacidad de trabajo es enorme
he has an enormous capacity for work
se valora capacidad de trabajo en equipo
must be a good team player
La mejora de capacidad de trabajo físico por los suplementos de vitamina E también es motivo de controversias (Shephard 1983, Simon-Schnass y Papst 1988).
pain caused by ischaemia in the muscles of the leg during exercise), thereby relieving the pain, through a variety of mechanisms.
El texto que vamos a votar refleja un amplio consenso, que solo fue posible gracias a la enorme capacidad de trabajo y el espíritu de compromiso de todos.
The text on which we are going to vote reflects a broad consensus, which was only possible thanks to everyone's huge capacity for work and spirit of compromise.
Sin embargo, deberíamos encauzar una parte importante de la ayuda hacia las instituciones políticas keniatas, para reforzar su Parlamento y la capacidad de trabajo de nuestros homólogos.
Nevertheless, we should channel a large proportion of support into Kenya's political institutions, into promoting its Parliament and our colleagues' capacity for work.
Señor Presidente, muchos colegas, con una extraordinaria capacidad de trabajo y de buen sentido, han conseguido presentar unas enmiendas que pueden ser aceptadas por la mayoría.
Mr President, many of our colleagues, showing an extraordinary capacity for hard work and common sense, have managed to present amendments which can be accepted by the majority.
Liese, aparte de su inteligencia y su capacidad de trabajo, es sin duda su tenacidad.
He has ruled out the development of new stem cell lines from supernumerary embryos, while it is in this very field that the EU should gain research experience.
Debo decir que he trabajado con muchas administraciones en mi vida, pero rara vez he encontrado tanta capacidad de trabajo y de una calidad tan elevada como en las instituciones europeas.
I have to say that I have worked with many administrations in my life, and rarely have I encountered such hard-working, high-calibre employees as I have observed in the EU institutions.