Translator
"cantidad máxima" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cantidad máxima" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Cantidad máxima de memoria del conjunto de trabajo usada por el proceso.
Maximum amount of working set memory used by the process.
Cuando el vídeo analógico se digitaliza, la cantidad máxima de píxeles que pueden crearse se
When analog video is digitized, the maximum amount of pixels that can be created is based on
Especifique la cantidad máxima que esté dispuesto a invertir cada día y seleccione el modo en que realizará la inversión.
You get to set the maximum amount you're willing to spend each day and choose how you'll spend your money.
La intervención deberá limitarse también a una determinada cantidad máxima.
Intervention will also have to be limited to a certain maximum quantity.
En este texto consta que se aumenta la cantidad máxima garantizada de piensos secos y se aumenta en 6 euros el tipo de rendimiento de los guisantes.
This report tells us that the maximum quantity for guaranteed dried feedingstuffs is being increased and that the rate of yield for peas is being increased by EUR 6.
La cantidad máxima garantizada de forraje seco de 4855900 toneladas debería sustituirse por 4960723 toneladas, que corresponde a la suma de cantidades nacionales actuales.
The guaranteed maximum quantity of dried fodder of 4855900 tonnes should be replaced by 4960723 tonnes, which corresponds to the sum of current national quantities.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "cantidad máxima" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cantidad máxima" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La cantidad máxima de entradas que pueden comprarse por operación es de ocho (8).
The maximum number of tickets that can be bought per purchase is eight (8).
Es el de determinar la cantidad máxima garantizada sobre valores históricos.
That point is to determine the maximum guaranteed quantity on past figures.
La intervención deberá limitarse también a una determinada cantidad máxima.
Intervention will also have to be limited to a certain maximum quantity.
La cantidad máxima de entradas que pueden comprarse a través de nuestro sitio web es doce (12).
The online ticket buying process does not allow for the purchase of specific seats.
Cuando el vídeo analógico se digitaliza, la cantidad máxima de píxeles que pueden crearse se
When analog video is digitized, the maximum amount of pixels that can be created is based on
Cantidad máxima de memoria del conjunto de trabajo usada por el proceso.
Maximum amount of working set memory used by the process.
Introduzca aquí la cantidad máxima de líneas consecutivas que deban separarse con guión al final de línea.
Specify the maximum number of lines which may be consecutively hyphenated.
¿Cuál es la cantidad máxima de entradas permitidas por compra?
What is the maximum number of tickets allowed per purchase?
La Comisión propone repartir la cantidad máxima de garantía en cantidades nacionales de garantía.
The Commission proposes dividing the maximum guaranteed quantity into national guaranteed quantities.
El Consejo y la Comisión han seguido la vía de la cantidad máxima admisible para reducir las capturas accesorias.
Council and Commission have taken the course of setting maximum permissible limits to reduce the by-catches.
Un segundo grupo de enmiendas concierne a la cantidad máxima de garantía y su reparto entre los Estados miembros.
A second group of amendments concerns the maximum guaranteed quantity and its division among the Member States.
Especifique la cantidad máxima que esté dispuesto a invertir cada día y seleccione el modo en que realizará la inversión.
You get to set the maximum amount you're willing to spend each day and choose how you'll spend your money.
LA CANTIDAD MÁXIMA QUE PODRÁ OBTENER DE MICROSOFT Y DE SUS PROVEEDORES COMO INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS DIRECTOS SERÁ DE 5 DÓLARES ESTADOUNIDENSES.
YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00.
No pretendemos, pues, seguir pescando la cantidad máxima permitida independientemente de la evolución de los recursos.
So it is quite untrue to say that we simply continue to fish the maximum catches, irrespective of how stocks develop.
La cantidad máxima que se podrá obtener de Microsoft y de sus proveedores EN CONCEPTO DE indemnización por daños directos será de 5 dólares estadounidenses.
You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00.
Especifica la cantidad máxima de memoria física que usará el sistema operativo para simular una configuración de poca memoria.
Specifies the maximum amount of physical memory used by the operating system to simulate a low memory configuration.
La cantidad máxima que la Comisión puede gastar en los preparativos para la ampliación asciende aproximadamente a 72 millones de euros.
The maximum amount the Commission can spend on preparing for enlargement amounts to approximately EUR 72 million.
Por ejemplo, la cantidad máxima de responsabilidad civil establecida en el Convenio de la OMI se ha incrementado de 50 a 1000 millones.
For example, the maximum liability amount in the IMO Convention has been increased from 50 million to 1 billion.
El estudio demuestra que los ciclistas aspiran una cantidad máxima de partículas finas cuando se encuentran cerca de una motocicleta.
This showed that cyclists were absorbing an excessive quantity of fine particulates when they were close to a moped.
¿Cuál es la cantidad máxima de entradas permitidas por compra?
You can
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar