Translator
"camuflarse" in English
QUICK TRANSLATIONS
"camuflarse" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Poco importa qué letras del alfabeto utilizan los terroristas para camuflar sus atrocidades.
It does not matter what letters of the alphabet the terrorists use to camouflage their atrocities.
Por ello no sorprende tampoco que esta propuesta se camufle en forma de política de transporte.
No wonder, either, if the proposal is camouflaged as transport policy.
Un cínico podría alegar que todos estos debates no son más que palabrería y que camuflan la ausencia de progreso real.
A cynic might argue that all this discussion amounts to hot air and is camouflage for a lack of real progress.
camuflar(also: enmascarar, enmascararse)
En segundo lugar, nos enseñó a camuflar totalmente la falta de competencia con unos discursos alarmistas y algo de gesticulación.
Next, it taught us how to completely disguise a lack of judgment with alarmist speeches and arm waving.
Este truco se ha utilizado para camuflar los recientes descensos de temperatura y limitar el problema del Período Cálido Medieval.
That trick has been used to disguise recent falls in temperature and to contain the problem of the Medieval Warm Period.
Ésta es una buena manera de asegurarse de que los archivos no son software malintencionado camuflado como archivos comunes.
This is a good way to ensure that files are not malicious software disguised as common files.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "camuflarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por ejemplo, el análisis directo del sistema de archivos ayuda a encontrar y eliminar los programas y controladores malintencionados en los que los rootkits intentan camuflarse.
For example, direct file system parsing helps find and remove malicious programs and drivers that rootkits try to sneak in.
Si Alianza Nacional fuera un movimiento que quisiera obviar o camuflarse ante este problema, habría elegido, según una elección táctica, no intervenir sobre esta resolución.
If Alleanza Nazionale were a movement that wished to conceal and disguise its feelings on the subject, it would have made a tactical decision not to speak on this resolution.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar