Translator
"cada tres años" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cada tres años" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cada tres años(also: trienalmente)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "cada tres años" in English
tresnoun
cada tres mesesadverb
de tres añosadjective
cada dos añosadverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cada tres años" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Debe ser ampliamente revisada cada dos años, o preferiblemente cada tres años.
It must be subject to a broad review every two years, or preferably every three years.
Cada tres años tendrá lugar una renovación parcial del Tribunal General.
The membership of the General Court shall be partially renewed every three years.
El Foro Mundial del Agua se reúne cada tres años y se celebrará la próxima semana en Estambul.
The World Water Forum meets every three years and takes place next week in Istanbul.
Es necesario corregir esta carencia, efectuándose preferentemente las revisiones cada tres años.
That has to be put right; ideally, checks should be carried out every three years.
Este acuerdo estará sujeto a revisión cada tres años después de su aprobación por ambas partes.
This agreement will be subject to review every three years after its approval by both parties.
Las campañas de investigación sobre los huevos en el caso del jurel se han realizado cada tres años desde 1997.
Egg surveys for horse mackerel have been conducted every three years since 1997.
Para ayudarnos, la Comisión va a elaborar, a partir de 2009 y cada tres años, un informe sobre la juventud.
To help us achieve that, as from 2009 the Commission will be drafting a three-yearly report on youth.
cada tres años subía un puesto en el escalafón
every three years she would go up one step on the promotion ladder
A largo plazo, el Reglamento financiero prevé una revisión cada tres años o cuando resulte necesario.
For the longer term, the Financial Regulation provides for a review every three years, or whenever necessary.
Esto se hará cada tres años en virtud del artículo 30.
This will be done every three years under Article 30.
Me felicito por el hecho de que las medidas de control aplicables se basen en objetivos realizables cada tres años.
I welcome the fact that the applicable control measures are based on objectives that are set every three years.
La renovación parcial de los Jueces, que tendrá lugar cada tres años, afectará alternativamente a trece y doce Jueces.
When, every three years, the Judges are partially replaced, thirteen and twelve Judges shall be replaced alternately.
Los datos deben presentarse cada tres años.
The data is required every three years.
Aquí en Europa no podremos permitirnos reconstruir –cada año o cada tres años– los lugares que todavía protegemos.
Here in Europe, we will not be able to afford to rebuild – every year or every three years – the places we are still protecting.
Los miembros de la Comisión son elegidos por períodos de seis años y el mandato de la mitad de ellos expira cada tres años.
Members of the Commission are elected for terms of six years, the terms of half the members expiring every three years.
El programa de exploración de mamas escocés invita actualmente a las mujeres de entre 50 y 64 años de edad a pasar una revisión cada tres años.
The Scottish breast-screening programme currently invites eligible women aged 50-64 every three years.
Aquí en Europa no podremos permitirnos reconstruir – cada año o cada tres años– los lugares que todavía protegemos.
That is not just what Klaus Töpfer, the head of the UN Environment Programme, says; it is also a matter of scientific observation.
Como mínimo, solicito una revisión cada tres años en el futuro para ver cómo funciona en la práctica este Acuerdo sobre los ADPIC.
At the very least, I call for a three-yearly review in future to see how this TRIPS agreement works out in practice.
La directiva también declara que la Comisión debe informar al Parlamento cada tres años y puede proponer enmiendas.
The directive also states that the Commission should report to Parliament every three years and that the Commission may propose amendments.
Tenemos unas grandes directrices cada tres años, pero eso no impide que tendremos una modificación anual y un debate anual.
We produce broad guidelines every three years, but this will not prevent us from having an annual modification and an annual debate.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar