Translator


"breeding stock" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
parental breeding stock
plantel reproductor parental

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "breeding stock" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We have far too many animals and so it is vital to restructure the stock breeding industry.
Tenemos un censo ganadero demasiado amplio y, por ello, es inevitable una reestructuración de la ganadería.
And the transport of arable produce and stock breeding products over long distances will take off in a big way.
Existirán, entonces, grandes corrientes de transporte de productos agrícolas y de la ganadería en grandes distancias.
parental breeding stock
plantel reproductor parental
First of all, there is still a great deal of criticism of the means of regulation of the transport of breeding stock and the rest periods stated for this.
En primer lugar, sigue habiendo muchas críticas sobre los medios con que se regula el transporte de ganado de cría y los períodos de descanso establecidos para ello.
In Austria, there is a high level of awareness of the importance of how animals are treated, whether we are talking about utility animals, breeding stock or animals for slaughter.
En Austria es muy grande la conciencia de la importancia del trato que se da a los animales, ya sean animales útiles, de cría o destinados al sacrificio.
However, it is also a matter of principle that such a crisis cannot be resolved by the same measures and policies for all types and sizes of stock-breeding operation.
No obstante, también es una cuestión de principio que una crisis así no se puede resolver con las mismas medidas y políticas para todos los tipos y tamaños de explotaciones ganaderas.
There was the matter of illegal growth-promoter hormones in stock breeding.
Estaba el dossier sobre la utilización ilegal de hormonas en la ganadería, que en mi país trajo como consecuencia intimidaciones, amenazas e incluso el asesinato de un inspector veterinario.
To paraphrase what our previous speaker said here about agriculture, I put it to you that without clean drinking water you cannot have a stock breeding industry, nor can you have public health.
Quiero señalar, parafraseando lo que nuestro anterior orador ha dicho aquí sobre la agricultura, que sin una buena agua potable no hay una industria ganadera y tampoco salud pública.