Translator
"Boletín Oficial" in English
QUICK TRANSLATIONS
"Boletín Oficial" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Un primer proyecto de estas directrices se le tramitará al Parlamento Europeo, antes de que se publique en el boletín oficial.
A first draft of these guidelines will then be transmitted to the European Parliament before it is published in the Official Journal.
Los motivos por los que lo desean y la resolución final deberán publicarse en el Boletín Oficial de la Unión Europea.
The reason why they want to have an extended transitional period and the decision which is eventually taken have to be published in the EU's Official Journal.
Es necesario que los ciudadanos sepan que estos obstáculos desaparecen, y para ello no basta su publicación en un boletín oficial.
It is essential for our citizens to know that these obstacles are being removed - and this requires more than just the publication of this information in the Official Journal.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "Boletín Oficial" in English
oficialadjective
no oficialadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Boletín Oficial" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Un primer proyecto de estas directrices se le tramitará al Parlamento Europeo, antes de que se publique en el boletín oficial.
A first draft of these guidelines will then be transmitted to the European Parliament before it is published in the Official Journal.
Los motivos por los que lo desean y la resolución final deberán publicarse en el Boletín Oficial de la Unión Europea.
The reason why they want to have an extended transitional period and the decision which is eventually taken have to be published in the EU's Official Journal.
Y sería una pena, pues sí estamos a favor de la salud, pero no a golpe de boletín oficial, dejando a los agricultores en la cuneta.
And it would be a problem for us, since we are indeed in favour of health, but not by force of an official report, leaving farmers out in the cold.
En la mayoría de los casos, la publicación en el boletín oficial acarrea a las sociedades gastos adicionales sin aportar un auténtico valor añadido.
In most cases, publication in the national gazette entails additional costs for the companies without providing any real added value.
El Servicio de avisos del Boletín Oficial del Estado te permite recibir avisos de las ayudas que se publican en el boletín oficial del Estado.
The grants and subsidies available to business owners include grants for the recruitment of employees from certain groups, social security subsidies, etc.
Es necesario que los ciudadanos sepan que estos obstáculos desaparecen, y para ello no basta su publicación en un boletín oficial.
It is essential for our citizens to know that these obstacles are being removed - and this requires more than just the publication of this information in the Official Journal.
Esto quiere decir que nosotros no obligamos a ningún comunicante a que publique su notificación en un boletín oficial, pero lo que hacemos después, todo eso se publica.
In other words, we do not oblige applicants to publish their notifications in any official journal, but everything that we do subsequently is published.
Sustituirá a más de 40 reglamentos del Consejo y casi 629 artículos y reducirá el número de artículos y páginas del Boletín Oficial en más de dos tercios.
It will replace more than 40 Council regulations and almost 620 articles and it will reduce the number of articles and pages in the Official Journal by more than two thirds.
La modificación del Reglamento sobre la destilación preventiva se publicará en breve en el Boletín Oficial y se aplicará con efecto retroactivo a partir del 24 de febrero.
The amended regulation on preventive distillation will be published in the Official Journal in the near future and will be made retrospective to 24 February.
CONVENCIÓN SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA - Cooperación Sur-Sur sobre la Diversidad Biológica Boletín Es el primer boletín oficial South Cooperation on Biodiversity Newsletter.
CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY - South-South Cooperation on Biodiversity Newsletter It is the first official South-South Cooperation on Biodiversity Newsletter.
No debemos olvidar que se trata de una nueva moneda para todos los ciudadanos y que la actitud y el comportamiento de una sociedad no se modifica con el Boletín Oficial.
We must not forget that this is a new currency for all citizens and that society's attitudes and behaviour are not modified by the mere publication of the Official Journal.
En otro punto del debate de hoy manifesté que lo esperábamos para mediados de abril y que sería publicado en el Boletín Oficial de la Unión Europea para la segunda mitad de mayo.
At another point in today's debate I said that we were expecting it in the middle of April and that it should be published in the Official Journal of the European Union by the second half of May.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar