Translator
"to be grateful" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to be grateful" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We should be grateful that there are Heads of State like Vaclav Havel in our Europe.
Hay que agradecer la existencia de jefes de estado como Vaclav Havel en nuestra Europa.
I am grateful to the Commission for taking precisely this position.
Quisiera agradecer a la Comisión que haya adoptado esta misma posición.
On the contrary, we should be grateful for the efforts that they are making to resolve it.
Al contrario, son de agradecer los esfuerzos que se están haciendo para resolverlo.
We are grateful for the Parliament's continued support in this delicate area.
Queremos dar las gracias al Parlamento por su constante apoyo en esta área delicada.
I am very grateful, too, to colleagues for the interest that they have taken.
También quisiera dar las gracias a mis colegas por el interés que han demostrado.
I am grateful for the contributions that I have heard to the debate this afternoon.
Quisiera dar las gracias por las contribuciones al debate que he escuchado esta tarde.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be grateful" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am grateful also to the Commission and to Commissioner Dimas, in particular.
Mi agradecimiento también para la Comisión, y el Comisario Dimas en particular.
I am very grateful, too, to colleagues for the interest that they have taken.
También quisiera dar las gracias a mis colegas por el interés que han demostrado.
I am grateful for Mr Bradbourn' s contribution, but I do not share his view.
Doy las gracias al Sr. Bradbourn por su intervención, pero no comparto sus ideas.
I am grateful for Mr Bradbourn's contribution, but I do not share his view.
Doy las gracias al Sr. Bradbourn por su intervención, pero no comparto sus ideas.
So let me take this opportunity of saying how grateful I am for European solidarity.
Lo importante es que cambiemos el fundamento jurídico, como recomienda el ponente.
We are grateful for the Parliament's continued support in this delicate area.
Queremos dar las gracias al Parlamento por su constante apoyo en esta área delicada.
reason, their modern descendants keep in grateful and everlasting remembrance
descendientes conservan un recuerdo grato e imperecedero de aquél que vino a
– Mr President, I am grateful to the Commissioner for his introduction.
– Señor Presidente, quiero darle las gracias al Comisario por su introducción.
Mr President, ladies and gentlemen, I am grateful to all those who have spoken.
Señor Presidente, Señorías, quiero dar las gracias a todos los que han intervenido.
I should be grateful if the Council and the Commission would respond to this.
Me complacería enormemente que el Consejo y la Comisión respondieran a esta pregunta.
MrPresident, ladies and gentlemen, I am grateful to all those who have spoken.
Señor Presidente, Señorías, quiero dar las gracias a todos los que han intervenido.
I would be grateful if the Commission could go into this in a little more depth.
Quisiera pedir a la Comisión que profundizara algo más en esta cuestión.
We should be grateful to him for having promoted the independence of cohesion policy.
Debemos agradecerle que haya promovido la independencia de la política de cohesión.
I am also grateful for the helpful comments which have been made during the process.
Doy asimismo las gracias por los comentarios positivos hechos a lo largo del debate.
I am grateful for the contributions that I have heard to the debate this afternoon.
Quisiera dar las gracias por las contribuciones al debate que he escuchado esta tarde.
Mr President, I am most grateful to you for allowing me to come here today.
Señor Presidente, le doy las gracias por permitirme estar hoy presente aquí.
The Socialist Group is very grateful that the legal base has been changed.
El Grupo Socialista está muy satisfecho de que se modifique la base jurídica.
I should therefore be very grateful to hear what the Commissioner thinks about this.
Por ello apreciaría que el Comisario comentara expresamente esta cuestión.
(NL) Mr President, I am grateful to Mrs Bauer for her excellent report.
(NL) Señor Presidente, doy las gracias a la señora Bauer por su excelente informe.
Secondly, I am also grateful that the proposed position is so nuanced.
En segundo lugar, también me complace que la posición propuesta sea tan matizada.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar