Translator


"bandera de conveniencia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"bandera de conveniencia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Si seguimos adelante, el trabajo de los estibadores se convertiría en un trabajo de« bandera de conveniencia».
If it were to go ahead, stevedoring would become 'flag of convenience work '.
Si seguimos adelante, el trabajo de los estibadores se convertiría en un trabajo de «bandera de conveniencia».
If it were to go ahead, stevedoring would become 'flag of convenience work'.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "bandera de conveniencia" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bandera de conveniencia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Si seguimos adelante, el trabajo de los estibadores se convertiría en un trabajo de« bandera de conveniencia».
If it were to go ahead, stevedoring would become 'flag of convenience work '.
Si seguimos adelante, el trabajo de los estibadores se convertiría en un trabajo de «bandera de conveniencia».
If it were to go ahead, stevedoring would become 'flag of convenience work'.
bandera de conveniencia
flag of convenience
Señor Presidente, en la ciudad de Kotka, en Finlandia, hay en estos momentos un barco que transporta productos químicos y que navega bajo una bandera de conveniencia.
Mr President, in Kotka, in Finland, there is currently a vessel carrying chemicals, which is sailing under a flag of convenience.
Eso se debe a que Irish Ferries tiene una nueva bandera de conveniencia –la bandera de Chipre–, que significa que puede eludir las leyes irlandesas sobre el salario mínimo.
That is because Irish Ferries has a new flag of convenience – the Cyprus flag – which means that it can skirt around the minimum wage laws of Ireland.
Eso se debe a que Irish Ferries tiene una nueva bandera de conveniencia – la bandera de Chipre–, que significa que puede eludir las leyes irlandesas sobre el salario mínimo.
That is because Irish Ferries has a new flag of convenience – the Cyprus flag – which means that it can skirt around the minimum wage laws of Ireland.
Hemos tenido experiencias amargas con barcos con bandera de conveniencia que violaban abiertamente las cláusulas y condiciones de empleo y las normas de protección medioambiental y de seguridad.
We have had bitter experiences of flag of convenience vessels flouting terms and conditions of employment and health and safety and environmental protection standards.